1 00:04:52,417 --> 00:04:54,208 Bura baxın. Jurnalı daxil edin... 2 00:04:55,208 --> 00:04:56,208 belə yüklə... 3 00:05:00,417 --> 00:05:01,417 Sən balaca qaç! 4 00:05:04,542 --> 00:05:06,000 Onu məşq edin. 5 00:05:09,833 --> 00:05:10,833 salamlar. 6 00:05:31,417 --> 00:05:32,417 gedək. 7 00:05:54,167 --> 00:05:57,958 Kulbhushan Jadhav fəaliyyət göstərirdi Pakistanda terror şəbəkəsi. 8 00:05:58,292 --> 00:06:02,167 O, komandir rütbəli zabit idi Hindistan Hərbi Dəniz Qüvvələrində hələ də xidmətdədir. 9 00:06:02,250 --> 00:06:04,917 Və 2003-cü ildə… 10 00:06:05,000 --> 00:06:07,083 Ümid edirəm ki, bu səfər buna dəyər. 11 00:06:07,667 --> 00:06:10,250 O, bizim üçün buna dəyər verəcək. 12 00:06:47,167 --> 00:06:48,250 Nə edəcəyinizi bilirsiniz. 13 00:07:05,375 --> 00:07:09,792 TƏHLÜKƏSİZLİK YOXLANIŞI 14 00:07:25,000 --> 00:07:26,000 Nə vaxt açılacaq? 15 00:07:26,333 --> 00:07:28,667 Bu gün cümə günüdür. Heç açılmaya bilər. 16 00:07:29,167 --> 00:07:30,167 Orada gözləyin. 17 00:07:45,583 --> 00:07:46,583 Uzma. 18 00:07:48,750 --> 00:07:49,750 Uzma! 19 00:07:50,333 --> 00:07:51,333 Bəli? 20 00:07:52,167 --> 00:07:53,500 Bu gün iş görülməlidir. 21 00:08:02,250 --> 00:08:03,250 Qardaş... 22 00:08:04,292 --> 00:08:05,417 gedək siqaret çəkək. 23 00:08:06,875 --> 00:08:07,750 Əlbəttə. 24 00:08:07,875 --> 00:08:08,875 Buyurun. 25 00:08:29,292 --> 00:08:30,292 Mənə kömək et. 26 00:08:30,625 --> 00:08:31,625 Mən Hindistan vətəndaşıyam. 27 00:08:32,083 --> 00:08:33,417 Məni içəri buraxın. 28 00:08:34,250 --> 00:08:36,226 Sizi içəri buraxa bilmərik, xanım. Zəhmət olmasa məqsədinizi bildirin... 29 00:08:36,250 --> 00:08:38,625 Məni içəri buraxın. Mən Hindistan vətəndaşıyam. 30 00:08:39,042 --> 00:08:41,708 Məni içəri buraxın. Mən çətinlik çəkirəm. 31 00:08:41,958 --> 00:08:44,625 Bəzi kişilər zorla məni Bunerdə saxladı. 32 00:08:44,833 --> 00:08:46,250 Məni içəri buraxın. 33 00:08:46,708 --> 00:08:48,167 Dayan... dayan. 34 00:08:48,250 --> 00:08:50,500 Xahiş edirəm sakitləşin. Nə deyirsən? 35 00:08:50,583 --> 00:08:54,083 Bəzi kişilərdə var məni Bunerdə zorla saxladı. 36 00:08:54,208 --> 00:08:57,542 Onlar ətrafdadırlar. Xahiş edirəm məni tez içəri buraxın. 37 00:08:59,250 --> 00:09:03,042 Cənab, əgər mənə kömək etməsəniz, bir hindistanlı, bəs kim edəcək? 38 00:09:03,125 --> 00:09:04,125 Cənab, xahiş edirəm. 39 00:09:07,958 --> 00:09:08,958 Zəhmət olmasa. 40 00:09:12,625 --> 00:09:13,625 Xahiş edirəm, cənab. 41 00:09:14,083 --> 00:09:15,083 Altı nömrəli qapı. 42 00:09:15,500 --> 00:09:16,500 Altı nömrəli qapı. 43 00:09:22,917 --> 00:09:25,042 Kömək edin! Kömək edin! 44 00:09:25,458 --> 00:09:27,375 - Kömək edin! - Tivari cənab. 45 00:09:27,458 --> 00:09:28,500 - Buyurun, ser. - Kömək edin! 46 00:09:28,583 --> 00:09:29,458 - Kömək edin! - Nə... 47 00:09:29,542 --> 00:09:30,542 - Kömək edin! - Sən kimsən? 48 00:09:30,875 --> 00:09:31,750 - Kömək edin! - Sən kimsən? 49 00:09:31,833 --> 00:09:33,333 - Kömək edin! - Necə oldun içəri? 50 00:09:33,417 --> 00:09:35,083 - Sizi içəri buraxan kimdir? Qapını aç! - Kömək edin! 51 00:09:35,167 --> 00:09:36,607 - Onu çölə atın. - Qapını açma! 52 00:09:36,750 --> 00:09:38,625 Qapını açma! Onlar çöldə! 53 00:09:38,708 --> 00:09:40,250 Onu hərtərəfli yoxlayın. İndi! 54 00:09:40,333 --> 00:09:41,851 - Ehtiyatlı ol, Seyrat. - Mən heç nə daşımıram. 55 00:09:41,875 --> 00:09:43,756 - Mən heç nə daşımıram. - Onu düzgün yoxlayın. 56 00:09:43,792 --> 00:09:45,292 - Heç nə yoxdur... - Kim onu içəri buraxdı? 57 00:09:46,042 --> 00:09:47,708 - Onu atın! - Tivari cənab! Tivari cənab! 58 00:09:48,042 --> 00:09:49,042 - Cənab, mən... - Bu nədir... 59 00:09:49,083 --> 00:09:50,292 Çölə çıxa bilmirəm. 60 00:09:50,458 --> 00:09:51,333 - Xanım. - Mən Hindistan vətəndaşıyam. 61 00:09:51,417 --> 00:09:52,851 - Zəhmət olmasa mənə kömək et. - Xanım, xahiş edirəm. Mən bilirəm. 62 00:09:52,875 --> 00:09:53,893 - Xanım, xahiş edirəm. - Çıxmayacam. 63 00:09:53,917 --> 00:09:55,059 - Məni öldürəcəklər. - Səni heç kim göndərmir. 64 00:09:55,083 --> 00:09:57,250 Məni göndərsən, biləyimi kəsərəm! 65 00:09:57,333 --> 00:09:59,875 - Yox, yox xanım. Zəhmət olmasa. - Onun üzərində bomba ola bilər! 66 00:10:00,000 --> 00:10:01,125 - Məni xilas et! - Dayan. Zəhmət olmasa. 67 00:10:01,208 --> 00:10:03,125 O, bomba bağlaya bilərdi onun kəmərinə! 68 00:10:03,208 --> 00:10:04,518 - Əgər o tetiklersə... - Üzümdə heç nə yoxdur! 69 00:10:04,542 --> 00:10:05,542 Parçalara parçalanacağıq! 70 00:10:05,625 --> 00:10:08,186 - Kim bilir daha harda... - Onu darvazada yoxlamışdılar. 71 00:10:08,458 --> 00:10:09,458 Bəli. 72 00:10:09,750 --> 00:10:11,250 Xanım, xahiş edirəm sakitləşin. 73 00:10:11,667 --> 00:10:13,542 İndi içəridəsən. Sən burada təhlükəsizsən, hə? 74 00:10:13,625 --> 00:10:16,417 - Xahiş edirəm məni bayıra göndərmə. - Biz sizə pislik etmək fikrində deyilik. 75 00:10:16,583 --> 00:10:17,917 O adamlar məni öldürəcək. 76 00:10:18,042 --> 00:10:20,442 - Zəhmət olmasa. Pasportunuzu ala bilərəm? - Xahiş edirəm məni bayıra göndərmə. 77 00:10:21,708 --> 00:10:25,292 Xanım, xahiş edirəm. Həll etməyə çalışacağıq nə probleminiz varsa. 78 00:10:25,375 --> 00:10:26,576 Biz yalnız sizə kömək etməyə çalışırıq. 79 00:10:28,167 --> 00:10:29,167 Pasport. 80 00:10:30,542 --> 00:10:31,542 Zəhmət olmasa. 81 00:10:32,750 --> 00:10:34,708 Qapını açmayın. Məni öldürəcəklər. 82 00:10:35,583 --> 00:10:36,833 Düzgün yoxlayın. 83 00:10:39,000 --> 00:10:40,292 JP-yə məlumat verəcəyəm. 84 00:11:03,625 --> 00:11:04,625 sənin adın nədir? 85 00:11:06,667 --> 00:11:08,250 - Uzma. - Uzma nə? 86 00:11:09,208 --> 00:11:10,208 Uzma Əhməd. 87 00:11:12,250 --> 00:11:13,250 Problem nədir? 88 00:11:14,792 --> 00:11:16,208 Cənab, mən çölə çıxa bilmirəm. 89 00:11:17,833 --> 00:11:19,083 Məni burada saxlaya bilmirsənsə, 90 00:11:19,167 --> 00:11:21,125 onda zəhmət olmasa məni göndər ön qapıdan. 91 00:11:21,333 --> 00:11:23,413 Deməli, tərk etməyəcəksiniz hər iki qapını görmədiyiniz halda. 92 00:11:24,333 --> 00:11:25,893 Siz artıq birini görmüsünüz arxada. 93 00:11:31,000 --> 00:11:32,792 Cənab, xahiş edirəm mənə kömək edin. 94 00:11:33,583 --> 00:11:36,125 Hindistan səfirliyinə çatmaq mənim üçün asan olmadı. 95 00:11:36,667 --> 00:11:40,542 Mənə kömək etməsən, Bəlkə də bir daha bura qayıtmayacağam. 96 00:11:41,292 --> 00:11:43,125 Qətiyyən canlı deyil. 97 00:11:44,042 --> 00:11:45,042 Xahiş edirəm, cənab. 98 00:12:07,583 --> 00:12:09,042 Bhishma Pitamahanın fikri nədir? 99 00:12:10,208 --> 00:12:11,208 Orijinal. 100 00:12:12,042 --> 00:12:13,250 Əsl haldır. 101 00:12:14,917 --> 00:12:18,667 Gill Sahab, bir ata danışır, yoxsa veteran? 102 00:12:19,125 --> 00:12:21,833 Bu mənim peşəkar fikrimdir departamentinin rəhbəri kimi. 103 00:12:24,875 --> 00:12:28,000 Amma... bir problem hələ də davam edir. 104 00:12:28,500 --> 00:12:31,333 Məncə, cənab biz onu buraxmalıyıq. 105 00:12:31,875 --> 00:12:33,667 Onun səfirlikdə olması risklidir... 106 00:12:33,750 --> 00:12:35,000 Qoy söhbətini bitirsin. 107 00:12:35,625 --> 00:12:38,875 Kiminləsə evlənsəydi başqa millətdən 108 00:12:39,708 --> 00:12:42,125 eyni şəraitdə, bu belə olmazdı. 109 00:12:42,542 --> 00:12:45,792 O, Dehliyə növbəti uçuşda olacaqdı. 110 00:12:48,583 --> 00:12:50,417 Pakistan bucağı bütün fərqi yaradır. 111 00:12:52,458 --> 00:12:55,042 Ürəyim münaqişədədir beynimlə, həmişəki kimi. 112 00:12:57,500 --> 00:12:59,250 - Yoxladınız? - Bəli, ser. 113 00:12:59,458 --> 00:13:01,208 Maşınla oxuna bilən pasport zonaları doğrudur. 114 00:13:01,292 --> 00:13:03,583 Və onun təfərrüatları uyğundur, onun biometrik məlumatları da daxil olmaqla. 115 00:13:43,417 --> 00:13:44,875 Bu təhlükəsizlik vəziyyətidir. 116 00:13:45,500 --> 00:13:47,167 Siz bu ölkədə ifşa olunursunuz. 117 00:13:49,792 --> 00:13:52,333 Deməli, sirr yoxdur. Əks halda, şanslar sizə qarşı olacaq. 118 00:14:03,500 --> 00:14:05,821 Pakistanda harda olmusan gəlişindən bəri qalırsan? 119 00:14:06,292 --> 00:14:07,292 Buner. 120 00:14:10,500 --> 00:14:11,500 Buner? 121 00:14:14,000 --> 00:14:15,125 Hayber Paxtunxva. 122 00:14:17,792 --> 00:14:19,250 - KPK? - Bəli. 123 00:14:20,750 --> 00:14:23,125 Hətta normal pakistanlılar belədir o ərazidə dolaşmaqdan qorxdu. 124 00:14:27,458 --> 00:14:28,625 Necə oldu ora? 125 00:14:29,958 --> 00:14:31,318 Belə bir yerin olmasından xəbərim yox idi 126 00:14:31,417 --> 00:14:33,375 mən Hindistanda olanda. 127 00:14:41,958 --> 00:14:43,667 vizanı necə aldınız belə rahat? 128 00:14:45,500 --> 00:14:47,375 - Bəy, Tahir idi... - Tahir? 129 00:14:48,708 --> 00:14:51,167 Məni inandıran adam Pakistana gəlmək. 130 00:14:52,000 --> 00:14:54,167 Məni onunla evlənməyə məcbur etdi. 131 00:14:58,417 --> 00:14:59,417 Məcbur olub? 132 00:15:01,417 --> 00:15:03,750 İndi o sizi rahatlıqla gətirdi Hindistan səfirliyinə? 133 00:15:05,792 --> 00:15:08,083 Təsəvvür edə bilməzsən etməli olduğum şeylər. 134 00:15:08,917 --> 00:15:11,125 Mən sənin hekayəni dinləmək üçün gəlmişəm. 135 00:15:13,125 --> 00:15:14,417 vizanı necə aldınız? 136 00:15:15,292 --> 00:15:17,542 Evli olmayan qız necə ola bilər sənin yaşın bunu idarə edir? 137 00:15:17,917 --> 00:15:20,042 Mənə necə müraciət edəcəyimi izah etdi. 138 00:15:22,000 --> 00:15:24,208 Pakistanda qohumlarım var idi. 139 00:15:24,708 --> 00:15:26,749 Mənə dedi ki, yaz məqsədi ilə "ailə ziyarəti". 140 00:15:26,833 --> 00:15:28,375 Tezliklə vizanı aldım. 141 00:15:33,417 --> 00:15:35,000 Və qohumların yanına getmək əvəzinə... 142 00:15:37,583 --> 00:15:38,664 Sən düz Bunerə getdin. 143 00:15:42,083 --> 00:15:43,167 Mümkün deyil! 144 00:15:46,375 --> 00:15:49,456 Səyahət edə bilməyəcəyiniz ölkədə bir viza ilə bir şəhərdən digərinə, 145 00:15:50,083 --> 00:15:51,083 bu yerə necə gəldin? 146 00:15:52,542 --> 00:15:53,542 Bilmirəm, ser. 147 00:15:54,250 --> 00:15:55,708 Amma belə oldu. 148 00:15:56,250 --> 00:15:58,583 Vagahı keçdikdən sonra, Mən birbaşa Bunerdə oldum. 149 00:15:59,083 --> 00:16:00,083 Polisdən xəbər yoxdur? 150 00:16:01,833 --> 00:16:03,917 Ucadan deyin. Bəli və ya yox. Qeyddə! 151 00:16:04,458 --> 00:16:05,458 Heç biri. 152 00:16:05,625 --> 00:16:06,905 İmmiqrasiya vərəqiniz haradadır? 153 00:16:08,083 --> 00:16:09,708 Məndə yoxdur. 154 00:16:10,958 --> 00:16:12,083 İmmiqrasiya vərəqəsi də yoxdur? 155 00:16:12,375 --> 00:16:15,458 Heç kim belə bir sənəd istəmədi. 156 00:16:23,125 --> 00:16:24,125 Nə oldu, əfəndim? 157 00:16:25,458 --> 00:16:26,458 Təbriklər. 158 00:16:28,458 --> 00:16:30,833 Siz unikal Hindistan vətəndaşısınız Pakistanda oturub 159 00:16:30,917 --> 00:16:33,792 polis xəbəri olmadan və ya immiqrasiya vərəqi. 160 00:16:34,500 --> 00:16:35,792 Ya inanılmaz şanslısan... 161 00:16:37,542 --> 00:16:38,667 Yoxsa sən tam saxtakarsan. 162 00:16:42,292 --> 00:16:43,292 sən nəsən? 163 00:16:43,542 --> 00:16:44,875 Mən sizə doğru deyirəm, cənab. 164 00:16:44,958 --> 00:16:47,208 Bunerə gəldim. 165 00:16:47,917 --> 00:16:51,375 Məni saxladılar. Mənə hücum etdi. 166 00:16:51,458 --> 00:16:52,542 Məni məcbur etdi. 167 00:16:53,542 --> 00:16:55,250 Bu həqiqətdir, cənab. 168 00:16:55,542 --> 00:16:56,583 Xahiş edirəm mənə kömək edin. 169 00:16:57,375 --> 00:16:58,375 Bura Pakistandır. 170 00:17:00,500 --> 00:17:01,500 Biz heç kimə güvənmirik. 171 00:17:16,250 --> 00:17:17,250 Bizə işarələri göstərin. 172 00:17:20,417 --> 00:17:21,542 Bizə işarələri göstərin! 173 00:17:39,750 --> 00:17:41,667 Cənab, buna görə çox üzgünəm... 174 00:17:42,625 --> 00:17:43,625 Cənab. 175 00:17:43,708 --> 00:17:44,809 O, əri tərəfindən döyülüb. 176 00:17:44,833 --> 00:17:46,625 - Zədə və ya zədə izləri? - Hər ikisi. 177 00:17:46,958 --> 00:17:48,708 Yaralanma izləri saxtalaşdırıla bilər. 178 00:17:49,625 --> 00:17:51,083 Onun ər olduğunu necə bildin? 179 00:17:52,208 --> 00:17:55,208 Cənab, hörmətlə, alt qitələrdə bunu demək asandır. 180 00:17:56,167 --> 00:17:57,407 Yaxşı, dünyanın istənilən yerində, 181 00:17:58,250 --> 00:18:00,042 qadın asanlıqla deyə bilər 182 00:18:00,708 --> 00:18:03,708 başqası keçibsə məişət zorakılığı. 183 00:18:04,667 --> 00:18:07,107 Qəzəblənmək lazım deyil və o feminizm silahını mənə tuşlayın. 184 00:18:08,083 --> 00:18:10,375 Mən faktları yoxlamalıyam, ona görə də mən sadəcə çarpaz yoxlayırdım. 185 00:18:12,292 --> 00:18:13,292 Bilirəm, ser. 186 00:18:16,333 --> 00:18:17,917 O, həmçinin cinsi təcavüzə məruz qalıb. 187 00:18:27,042 --> 00:18:28,042 Dişləmə izləri. 188 00:18:28,583 --> 00:18:30,000 Şəxsi hissələrin köhnə zədələri. 189 00:18:55,917 --> 00:18:56,917 bağışlayın. 190 00:19:00,167 --> 00:19:01,167 Səfiyə. 191 00:19:01,333 --> 00:19:03,333 Qalan təfərrüatları cənab JP-dən alın. 192 00:19:03,500 --> 00:19:04,500 tamam. 193 00:19:17,667 --> 00:19:18,667 Bəli, Faraz. 194 00:19:23,792 --> 00:19:27,042 - Salam. - Məlik səhab, məsləhətin nədir? 195 00:19:27,333 --> 00:19:28,413 Bu saxta hekayədir, cənab. 196 00:19:29,375 --> 00:19:31,792 RAandW-in Bollivudda birisi var idi bu hekayəni hazırlayın. 197 00:19:33,042 --> 00:19:35,083 Hindistanlı qız Bunerə enir... 198 00:19:35,875 --> 00:19:36,875 Bizim məlumatımız olmadan. 199 00:19:37,750 --> 00:19:38,917 Polisdən xəbər yoxdur. 200 00:19:39,250 --> 00:19:40,292 İmmiqrasiya vərəqi yoxdur. 201 00:19:40,375 --> 00:19:43,708 Faraz deyir ki, var əsl hind pasportu. 202 00:19:43,792 --> 00:19:45,250 Ona da viza verilib. 203 00:19:46,208 --> 00:19:47,833 O, şübhəsiz ki, Hindistan agentidir 204 00:19:48,417 --> 00:19:50,583 kim KPK-da sona çatdı maraq yerinin əvəzinə. 205 00:19:51,083 --> 00:19:52,604 Bütün ərazini rahat şəkildə əhatə etdi. 206 00:19:52,958 --> 00:19:56,118 Üsyançılarla əlaqələr quruldu, və indi o, geri təhlükəsiz keçid istəyir. 207 00:19:57,500 --> 00:19:59,292 Cənab, biz onun təhlükəsiz keçidinə icazə verə bilmərik 208 00:19:59,375 --> 00:20:02,667 təsdiq etmədən o, bizim üçün heç bir təhlükəsizlik təhlükəsi yaratmır. 209 00:20:05,292 --> 00:20:06,292 razıyam. 210 00:20:17,000 --> 00:20:19,917 Biz buna tam baxmamalıyıq Hindistan-Pakistan prizması, Faraz səhab. 211 00:20:20,958 --> 00:20:23,000 Biz ondan baxmalıyıq humanitar bucaq. 212 00:20:25,583 --> 00:20:27,208 Müsəlman qız böhrana düşdü. 213 00:20:28,375 --> 00:20:29,667 Onun kobud əri var. 214 00:20:30,375 --> 00:20:32,667 Onu aldadıblar və zorla evləndirdilər. 215 00:20:36,125 --> 00:20:39,042 Tahir heç bir pakistanlı tamamladı tələblər çünki... 216 00:20:40,083 --> 00:20:41,667 Bu, vicdanlı niyyəti açıq şəkildə göstərir. 217 00:20:41,917 --> 00:20:42,917 Tamamilə. 218 00:20:44,167 --> 00:20:47,625 O, ifadəsini yaza bilər 1-ci dərəcəli məhkəmə hakimi qarşısında. 219 00:20:48,667 --> 00:20:49,667 Əla məsləhət. 220 00:20:50,375 --> 00:20:53,500 Bu, məcbur etmədiyimizi sübut edəcək bu ifadə ondan çıxdı. 221 00:20:53,958 --> 00:20:56,250 O, hər ikisi Hindistan vətəndaşıdır və qanuni yaşda. 222 00:20:56,917 --> 00:21:00,375 Texniki olaraq, rəsmiləşdirmələri yerləşdirin, istədiyi vaxt geri qayıda bilər. 223 00:21:01,083 --> 00:21:03,044 Polis xəbəri olmadan və immiqrasiya vərəqi? 224 00:21:03,625 --> 00:21:05,708 Biz bu formallıqları görməməzliyə vura bilərik. 225 00:21:06,250 --> 00:21:07,250 Təşəkkür edirəm, Faraz səhab. 226 00:21:08,375 --> 00:21:09,375 Sənə bir borcum var. 227 00:21:09,542 --> 00:21:10,542 Xoş gəldiniz. 228 00:21:10,750 --> 00:21:11,625 Əlvida. 229 00:21:11,708 --> 00:21:12,708 - Sağol. - Zəhmət olmasa. 230 00:21:17,375 --> 00:21:19,333 Saxlasaq yaxşı olar mətbuat bundan uzaqdır. 231 00:21:19,417 --> 00:21:21,500 Çünki Tahir olacaq mütləq onlara yaxınlaşın. 232 00:21:22,000 --> 00:21:24,000 Bunun mediada yayılmasına icazə versək... 233 00:21:24,875 --> 00:21:25,955 İşlər yalnız çirkinləşəcək. 234 00:21:26,500 --> 00:21:27,660 Və bu, media müharibəsinə səbəb olarsa, 235 00:21:28,167 --> 00:21:29,167 onda hər şey bitər. 236 00:21:29,875 --> 00:21:30,875 Yaxşı, JP. 237 00:21:31,208 --> 00:21:33,250 Bu, aramızda olan anlaşmadır. 238 00:21:34,125 --> 00:21:35,125 təşəkkür edirəm. 239 00:21:35,667 --> 00:21:37,187 Qız indi haradadır, JP Sahab? 240 00:21:41,958 --> 00:21:42,958 O, əsəbidir. 241 00:21:43,458 --> 00:21:44,739 Ona görə də onu təhlükəsiz yerə köçürdük. 242 00:21:56,208 --> 00:21:57,292 Burada qala bilərsiniz. 243 00:22:22,625 --> 00:22:23,625 Nəzarəti artırın. 244 00:22:41,917 --> 00:22:43,042 salamlar. 245 00:22:44,750 --> 00:22:45,875 Qız içəridədir, əfəndim. 246 00:22:47,500 --> 00:22:49,333 Və deputat təyin olunur ulduz oyunçu olmaq 247 00:22:49,417 --> 00:22:50,697 bu Hindistan-Pakistan qarşılaşmasında. 248 00:22:53,167 --> 00:22:54,167 Bəli. 249 00:22:59,167 --> 00:23:00,583 -Serat. - Cənab. 250 00:23:02,125 --> 00:23:03,792 O, burada qalacaq? 251 00:23:04,500 --> 00:23:05,500 Bəli, ser. 252 00:23:07,333 --> 00:23:09,458 Bu qıza yaxından baxın. 253 00:23:10,292 --> 00:23:11,458 O, təhlükə ola bilər. 254 00:23:13,083 --> 00:23:14,083 Tamam, ser. 255 00:23:37,875 --> 00:23:38,958 Salam, baba. 256 00:23:39,333 --> 00:23:40,208 Bu dəfə nədi? 257 00:23:40,292 --> 00:23:44,000 Qələmi itiləyirdim kəsici ilə. 258 00:23:44,333 --> 00:23:47,708 - Bəs? - Qələm getdikcə nazikləşirdi. 259 00:23:47,792 --> 00:23:50,583 Eyni şey olub-olmadığını soruşdum barmaqların başına gələrdi. 260 00:23:51,917 --> 00:23:53,000 Kimin barmağı? 261 00:23:53,458 --> 00:23:56,750 Rahat ol, ata. Özüm idi. 262 00:23:57,083 --> 00:23:58,458 sən elə… 263 00:23:58,667 --> 00:24:01,500 Həmişə “risk etməliyik” deyirsiniz. 264 00:24:01,583 --> 00:24:04,250 Bu məsləhət başqası üçün idi fərqli kontekstdə. 265 00:24:04,792 --> 00:24:06,917 Mənə əsəbisən? 266 00:24:07,000 --> 00:24:08,625 Xeyr. Mən narahat idim. 267 00:24:09,167 --> 00:24:10,247 Telefonu anana ver. 268 00:24:11,167 --> 00:24:12,167 ana. 269 00:24:15,000 --> 00:24:17,542 - Nə dedilər? - Nə mənası var? 270 00:24:17,667 --> 00:24:19,809 Mən terapevtlə məsləhətləşməliyəm və bununla bağlı bir şey edin. 271 00:24:19,833 --> 00:24:22,125 O, sadəcə maraqlıdır, dəli deyil. 272 00:24:22,708 --> 00:24:24,348 Valideynlər bəzən ən yaxşı terapevt olurlar. 273 00:24:25,750 --> 00:24:26,833 Valideynlər, JP. 274 00:24:27,792 --> 00:24:29,472 Tək ana "valideynlər" hesab edilmir. 275 00:24:51,458 --> 00:24:52,667 - Yolumdan! - Cənab... 276 00:24:58,500 --> 00:24:59,500 Cənab! 277 00:24:59,833 --> 00:25:00,833 Cənab… 278 00:25:03,208 --> 00:25:04,417 Bəy, Tahir bayırda deyil. 279 00:25:05,042 --> 00:25:06,042 Hara getdi? 280 00:25:06,833 --> 00:25:10,125 Ola bilsin ki, İSİ onu polisə göndərib. 281 00:25:11,958 --> 00:25:13,750 Siz polis idarəsindəki adamları tanıyırsınız. 282 00:25:14,875 --> 00:25:16,155 Onlardan məlumat alın. 283 00:25:17,667 --> 00:25:20,125 Cənab... mən? 284 00:25:23,000 --> 00:25:24,360 Bu otaqda başqa kimsə varmı? 285 00:25:26,458 --> 00:25:27,458 Amma… 286 00:25:29,792 --> 00:25:30,792 Cənab… 287 00:25:33,083 --> 00:25:35,250 Bəs Uzma haqqında soruşsalar? 288 00:25:37,625 --> 00:25:38,625 Uzma kim? 289 00:25:39,042 --> 00:25:40,167 Burada uzma yoxdur. 290 00:25:40,708 --> 00:25:41,708 Nə? 291 00:25:43,417 --> 00:25:44,708 Bəs o haradadır? 292 00:25:44,792 --> 00:25:45,833 Qoy bunu təxmin etsinlər. 293 00:25:46,333 --> 00:25:48,542 Bizə heç bir məlumat verməyəcəklər pulsuz, ser. 294 00:25:48,958 --> 00:25:51,125 Bəzi vermək və almaq olmalıdır. 295 00:25:51,208 --> 00:25:52,750 Hətta sual verəcəklər, cənab. 296 00:25:56,125 --> 00:26:00,083 Ən asan işi olan cənab Tivari bu postda? 297 00:26:00,667 --> 00:26:01,667 Sən mənə de. 298 00:26:01,833 --> 00:26:03,667 Sən onların işini görürsən 299 00:26:04,125 --> 00:26:05,208 və onlar sizinkini edəcəklər. 300 00:26:09,917 --> 00:26:10,917 Anladım, ser. 301 00:26:13,667 --> 00:26:14,667 görüşənədək. 302 00:26:31,917 --> 00:26:33,357 Nə oldu? Hər şey qaydasındadır? 303 00:26:33,417 --> 00:26:34,958 Söhbət arvadının məsələsindən gedir. 304 00:26:36,292 --> 00:26:38,375 - Salam. - Salam. 305 00:26:43,083 --> 00:26:44,083 Bəli. 306 00:26:47,958 --> 00:26:49,292 Mənə xəyanət etdi. 307 00:26:49,375 --> 00:26:51,015 Yalan söz verdi və sonra yoxa çıxdı. 308 00:26:53,750 --> 00:26:55,333 Siz nikah şahidisiniz. 309 00:26:55,542 --> 00:26:56,708 O, onun həyat yoldaşıdır. 310 00:26:56,917 --> 00:26:59,197 Ağsaqqallar və camaat onu geri qaytarmaqda bizə kömək etməliyik. 311 00:27:00,375 --> 00:27:02,667 Bu məsələdə həmrəy olmalıyıq. 312 00:27:05,750 --> 00:27:06,750 Dəyişin. 313 00:27:37,250 --> 00:27:38,250 Cənab. 314 00:27:50,375 --> 00:27:52,375 Özünə zərər vermək istəyir, yoxsa... 315 00:27:54,250 --> 00:27:55,250 Başqası? 316 00:28:15,375 --> 00:28:17,175 Daha çox götürdük soruşduğumuzdan daha çox, Aayush? 317 00:28:18,542 --> 00:28:20,708 Niyə, cənab? 318 00:28:21,583 --> 00:28:26,000 Mən həyatı riskə atıram? bir qız üçün bu insanlardan? 319 00:28:29,042 --> 00:28:30,833 Təhlükəsizlikdən Uzmanın telefonunu alın. 320 00:28:31,750 --> 00:28:32,750 Bəli, ser. 321 00:29:03,167 --> 00:29:04,750 - Bəli, xanım. - JP. 322 00:29:05,042 --> 00:29:09,417 JS sığındığınızı dedi səfirlikdəki hindli qıza. 323 00:29:09,708 --> 00:29:11,667 Bəli, xanım. Dərhal JS-ə məlumat verdik. 324 00:29:12,125 --> 00:29:13,750 Ona etibar etmək olarmı? 325 00:29:14,333 --> 00:29:15,813 Onun üzərində arxa plan yoxlanışı aparmısınız? 326 00:29:15,875 --> 00:29:17,556 Bəli, xanım. Biz rəsmiləşdirmələri bitirdik. 327 00:29:17,583 --> 00:29:18,583 Qulaq as, JP. 328 00:29:19,250 --> 00:29:22,375 Təsdiq almadıqca Hindistandakı ünvanından, 329 00:29:22,792 --> 00:29:26,750 onun ifadəsi, və qohumlarının ifadələri, 330 00:29:26,958 --> 00:29:28,875 heç bir tədbir görməməliyik. 331 00:29:29,083 --> 00:29:32,042 Bəli, xanım. Biz qanuni şəkildə hərəkət edəcəyik Dehlidən təsdiq gəldikdən sonra. 332 00:29:32,708 --> 00:29:35,375 MOFA ifadə versə deyir Bazar ertəsi hakimə, 333 00:29:35,750 --> 00:29:37,208 Çərşənbə günü Hindistanda ola bilər. 334 00:29:38,000 --> 00:29:39,000 tamam. 335 00:29:39,542 --> 00:29:41,708 Zəhmət olmasa diqqətlə addımlayın. 336 00:29:42,250 --> 00:29:44,375 Qız səfirliyin içərisindədir. 337 00:29:45,458 --> 00:29:49,125 Əgər xoşagəlməz bir şey olarsa, bunun nə demək olacağını bilirsən. 338 00:29:49,542 --> 00:29:52,458 Xanım, buna imkan verməyəcəyik. 339 00:29:52,750 --> 00:29:53,750 tamam. 340 00:29:54,125 --> 00:29:55,125 Bəli, xanım. 341 00:29:55,833 --> 00:29:57,458 Səfirliyin içərisinə girə bilmirik. 342 00:29:57,542 --> 00:30:00,875 Anlamağa çalış. Polis edə bilməz Hindistan səfirliyinə müdaxilə edir. 343 00:30:01,125 --> 00:30:02,750 Niyə səfirliyin içərisinə girə bilmirsən? 344 00:30:03,542 --> 00:30:04,583 Onlar nədən qorxurlar? 345 00:30:04,750 --> 00:30:06,417 Onlar müdaxilə edə bilərlər bütün digər məsələlərdə. 346 00:30:06,500 --> 00:30:08,958 Cənab, bu sizin borcunuzdur ər və arvadın birləşməsi. 347 00:30:09,375 --> 00:30:11,125 Bütün oxşar hallarda eyni şeyi edirlər. 348 00:30:11,833 --> 00:30:13,417 O, bizim axmaq olduğumuzu düşünür. 349 00:30:13,583 --> 00:30:15,042 Başa düşmürsən? 350 00:30:25,583 --> 00:30:26,943 Nömrəsi olmayan maşındır. 351 00:30:29,833 --> 00:30:31,875 O zaman ISI olmalıdır. narahat olma. 352 00:30:40,333 --> 00:30:41,583 Uzmanın əri kimdir? 353 00:30:50,292 --> 00:30:51,792 Silahlarınız atəş açmadan əvvəl düşünürmü? 354 00:30:53,458 --> 00:30:54,458 Mənimki edir. 355 00:30:54,542 --> 00:30:57,000 Cənab, polisin köməyi yoxdur. 356 00:30:57,375 --> 00:30:59,833 Klan qərar verdi onu səfirlikdən geri qaytarmaq üçün. 357 00:31:01,000 --> 00:31:03,542 Bu məsələ ailə və ya qəbilədən kənardır. 358 00:31:04,333 --> 00:31:06,094 Biz başqa üsullardan istifadə etməliyik həll yolu tapmaq üçün. 359 00:31:07,750 --> 00:31:08,750 Buyurun. 360 00:31:19,500 --> 00:31:23,250 Ər zorla arvadından uzaq tutulur. 361 00:31:23,500 --> 00:31:26,250 Səbəb onun pakistanlı olmasıdır. 362 00:31:26,625 --> 00:31:30,417 Bu hindli qadın yıxıldı Malayziyada Tahirə aşiq. 363 00:31:30,792 --> 00:31:31,792 Və indi… 364 00:31:34,917 --> 00:31:38,333 O, güclə davranır Hindistan səfirliyində saxlanılıb. 365 00:31:38,458 --> 00:31:42,000 Saatlarla yanında dayandı, heç nə yemədi lakin Hindistan hakimiyyəti tərəfindən yalanlar. 366 00:31:42,167 --> 00:31:45,792 Tahirin sözlərinə görə, Hindistan rəsmiləri ona bildiriblər 367 00:31:45,875 --> 00:31:48,333 arvadı içəridə yox idi. 368 00:31:48,625 --> 00:31:52,250 Tahir bizi təmin etdi bütün məlumatlarla. 369 00:31:52,333 --> 00:31:53,583 Onun nə dediyini eşidək. 370 00:31:53,833 --> 00:31:55,792 salamlar. Mənim adım Tahirdir. 371 00:31:55,875 --> 00:31:59,500 Mən hindistanlı qadınla evliyəm adı Uzma Əhməd. 372 00:32:00,542 --> 00:32:04,667 O, mayın 1-də Pakistana gəlib. Mayın 3-də evləndik. 373 00:32:05,333 --> 00:32:06,708 Onun Aamir adlı bir qardaşı var. 374 00:32:07,167 --> 00:32:09,000 Hindistan səfirliyində işləyir. 375 00:32:09,417 --> 00:32:11,333 Mayın 5-də onunla görüşə getdik. 376 00:32:12,125 --> 00:32:14,792 Mən sonradan atıldım Hindistan səfirliyi, 377 00:32:14,958 --> 00:32:17,750 və həyat yoldaşım hələ də zorla içəridə saxlanılır. 378 00:32:20,708 --> 00:32:21,792 Pakistan Bu gün dedi, 379 00:32:21,875 --> 00:32:24,250 Hindistanlı qadın evləndi pakistanlı kişiyə 380 00:32:24,333 --> 00:32:27,333 Hindistanın Ali Komissiyasında qapalı vəziyyətdədir İslamabadda. 381 00:32:27,750 --> 00:32:30,500 Hindistanı iddia etməyə sövq edir onun milli kömək istədi 382 00:32:30,583 --> 00:32:34,292 təmin edən komissiyadan lazımi məsləhətçi yardımı. 383 00:32:34,417 --> 00:32:36,333 Pakistanlı bir kişi iddialar irəli sürüb 384 00:32:36,458 --> 00:32:38,250 Hindistan Ali Komissiyasının həbs etdiyi 385 00:32:38,333 --> 00:32:41,625 onun yeni evlənən hind arvadı nə vaxt onun vizasını almaq üçün ora gediblər. 386 00:32:42,292 --> 00:32:43,208 Samar izləyir... 387 00:32:43,292 --> 00:32:45,417 Bizi ləkələyirlər, JP. 388 00:32:46,167 --> 00:32:48,875 Bizi cani kimi qələmə verirlər. 389 00:32:49,333 --> 00:32:50,625 Bəlkə danışa bilmirik... 390 00:32:50,792 --> 00:32:53,000 Amma qız bilər. 391 00:33:24,458 --> 00:33:25,458 Sağ olun, cənab 392 00:33:26,208 --> 00:33:28,042 məni çölə atmadığına görə. 393 00:33:29,375 --> 00:33:30,458 Bir problem var, Uzma. 394 00:33:31,833 --> 00:33:32,833 Nə oldu, əfəndim? 395 00:33:33,583 --> 00:33:35,208 Məni çölə atacaqsan? 396 00:33:38,000 --> 00:33:39,917 Hindistan səfirliyi ağır tənqidlə üzləşir. 397 00:33:41,208 --> 00:33:43,125 Deyirlər ki, sizi zorla burada saxlamışıq. 398 00:33:45,833 --> 00:33:47,074 Bununla bağlı bir şey edə bilmərik? 399 00:33:49,000 --> 00:33:50,750 Əgər verə bilsəydin mətbuata açıqlama... 400 00:33:53,542 --> 00:33:54,542 Bura gələcəklər? 401 00:33:55,917 --> 00:33:56,917 yox. 402 00:33:57,583 --> 00:33:59,544 Siz görünməlisiniz bazar ertəsi magistratura məhkəməsində. 403 00:34:03,500 --> 00:34:04,500 yox. 404 00:34:07,500 --> 00:34:08,500 yox. 405 00:34:08,708 --> 00:34:09,708 mən… 406 00:34:11,292 --> 00:34:12,458 Mən heç yerə getmirəm. 407 00:34:13,292 --> 00:34:14,292 mən… 408 00:34:15,042 --> 00:34:16,958 Mən heç bir açıqlama verməyəcəyəm, cənab. üzr istəyirəm. 409 00:34:20,375 --> 00:34:21,375 Niyə? 410 00:34:22,375 --> 00:34:23,500 Cənab, mən… 411 00:34:24,833 --> 00:34:26,333 Mən onunla üz-üzə gələ bilmərəm, ser. 412 00:34:28,625 --> 00:34:30,542 - Əgər məni məcbur etsən, mən... - Xeyr. 413 00:34:32,167 --> 00:34:33,247 Biləyinizi kəsə bilməzsiniz. 414 00:34:33,958 --> 00:34:35,000 Bıçağı tapdıq. 415 00:34:39,417 --> 00:34:41,208 Hətta fotoşəkilləri də gördüm qızınızın. 416 00:34:42,708 --> 00:34:45,000 Və toyun videosu. 417 00:34:46,083 --> 00:34:47,083 Hamı kimi. 418 00:34:52,042 --> 00:34:53,722 Niyə mənə demədin qızınız haqqında? 419 00:34:54,083 --> 00:34:55,750 - Cənab, yalnız onun üçün... - Bax. 420 00:34:56,167 --> 00:34:58,250 Sənin sözlərin mənə fayda vermir. 421 00:34:59,708 --> 00:35:00,989 Bilmirəm sən nə edirsən. 422 00:35:02,208 --> 00:35:03,889 Amma verməlisən mətbuata açıqlama. 423 00:35:04,292 --> 00:35:06,042 Cənab, siz bu adamları tanımırsınız. 424 00:35:06,125 --> 00:35:07,000 edirəm. 425 00:35:07,083 --> 00:35:08,792 O adam və insanlar. 426 00:35:08,875 --> 00:35:12,167 - Sən yox... - Uzma. İndi şişirdirsən. 427 00:35:13,208 --> 00:35:14,208 şişirtmək? 428 00:35:14,750 --> 00:35:15,917 şişirdirəm?! 429 00:35:16,792 --> 00:35:18,583 Mənim haqqımda nə bilirsiniz, cənab? 430 00:35:18,667 --> 00:35:19,667 Mən soruşmadım? 431 00:35:20,542 --> 00:35:22,583 Sənə dedim ki, təmiz gəl. 432 00:35:23,083 --> 00:35:25,625 Cənab, kaş şeylər olsaydı ki, şəffaf, mən olardı. 433 00:35:26,208 --> 00:35:28,849 Təsəvvür edə biləcəyinizdən də çirkindir, xüsusilə qızın rəvayət etməsi üçün. 434 00:35:31,333 --> 00:35:32,854 İndi sənə deməsəm, sən... 435 00:35:33,375 --> 00:35:34,833 De ki, yalan deyirəm. 436 00:35:37,375 --> 00:35:38,375 Yaxşı. 437 00:35:39,458 --> 00:35:41,042 Həqiqəti bilmək istəyirsən? 438 00:35:42,542 --> 00:35:43,542 Sonra budur. 439 00:35:46,458 --> 00:35:48,375 Malayziyaya iş axtarmaq üçün getdim, 440 00:35:48,958 --> 00:35:50,833 dostum Şahinin qaldığı yer. 441 00:35:51,000 --> 00:35:52,000 Harada bilmirəm... 442 00:35:52,125 --> 00:35:54,708 Mən böyük səhv etdim gəldiyim an. 443 00:35:54,917 --> 00:35:56,417 - Allah. -Yaxşı, qulaq as. 444 00:35:56,500 --> 00:35:58,083 narahat olma. Biz şikayət edəcəyik. 445 00:35:58,167 --> 00:35:59,351 Taksinin nömrəsini xatırlaya bilərsinizmi? 446 00:35:59,375 --> 00:36:01,708 Aamir, heç bir fikrim yox idi Çantamı taksidə unudurdum! 447 00:36:01,792 --> 00:36:03,018 Nömrəni niyə xatırlamalıyam? 448 00:36:03,042 --> 00:36:04,042 - Tamam. - Buyurun... 449 00:36:04,708 --> 00:36:05,708 Mən çox dəliyəm. 450 00:36:05,792 --> 00:36:07,292 Düz düşünə bilmirəm. 451 00:36:19,042 --> 00:36:20,042 Bağışlayın. 452 00:36:21,000 --> 00:36:22,667 - Tahir. - Uzma. 453 00:36:23,167 --> 00:36:24,167 Xan. 454 00:36:25,167 --> 00:36:26,167 Uzma Əhməd. 455 00:36:27,125 --> 00:36:28,125 gəl. 456 00:36:28,917 --> 00:36:30,677 Bunlar mənim dostlarımdır, və bu onların kafesidir. 457 00:36:30,750 --> 00:36:31,750 - Salam. - Gəl. 458 00:36:32,833 --> 00:36:33,953 Nəyə sahib olmaq istərdiniz? 459 00:36:34,167 --> 00:36:35,667 Demək istəyirəm ki, bir şey istərdinizmi? 460 00:36:36,167 --> 00:36:37,167 Bağışlayın. 461 00:36:42,417 --> 00:36:43,708 O, mənə layiqli görünürdü. 462 00:36:45,125 --> 00:36:47,458 Tahir mənə iş axtarmağa kömək etməyə başladı. 463 00:36:48,375 --> 00:36:49,375 Dost olduq. 464 00:36:49,792 --> 00:36:53,542 Ona uğursuz evliliyimi danışdım və qızım Nur. 465 00:36:54,333 --> 00:36:56,500 Dostluğumuzu sevgi ilə səhv saldı. 466 00:36:57,583 --> 00:36:59,917 Yəqin ki, mən də eyni səhvi etmişəm. 467 00:37:02,292 --> 00:37:05,833 Sonra bir gün məni narahat edən xəbər aldım Evdən Nur haqqında. 468 00:37:10,167 --> 00:37:12,625 Nə qədər aciz olduğumu anladım. 469 00:37:25,417 --> 00:37:26,417 Nə oldu? 470 00:37:33,167 --> 00:37:34,667 Mən nə edəcəyimi bilmirəm. 471 00:37:35,125 --> 00:37:37,375 Talassemiyanın müalicəsi olduqca bahadır. 472 00:37:38,792 --> 00:37:41,083 Amma onsuz mən uşağımı itirəcəm. 473 00:37:42,500 --> 00:37:43,500 Uzma. 474 00:37:49,083 --> 00:37:50,083 Uzma. 475 00:37:58,500 --> 00:38:00,167 Hər halda evə gedirik, Uzma. 476 00:38:00,917 --> 00:38:02,208 Pakistana gəlməlisən. 477 00:38:02,792 --> 00:38:03,833 Ailəmlə tanış olun. 478 00:38:04,875 --> 00:38:05,958 Evimə bax. 479 00:38:08,042 --> 00:38:09,722 Nurun tibbi sənədlərini özünüzlə aparmağınızdan əmin olun. 480 00:38:10,167 --> 00:38:13,167 Çox təsirli bir müalicə var KPK-da Talassemiya üçün. 481 00:38:13,667 --> 00:38:14,833 Naturopatiyadan istifadə edirlər. 482 00:38:17,500 --> 00:38:19,542 Uzma, Nurumuz sağalacaq. 483 00:38:23,125 --> 00:38:24,292 "Bizim Nurumuz." 484 00:38:25,667 --> 00:38:27,747 Mənə elə gəldi hər şey yaxşı olacaqdı. 485 00:38:29,625 --> 00:38:33,875 Mən ona qulaq asdım və altı aydan sonra Pakistana gəldi. 486 00:38:52,375 --> 00:38:53,375 Tahir! 487 00:38:55,708 --> 00:38:57,458 Özünə nə etmisən? 488 00:38:58,667 --> 00:38:59,667 Uzma, zəhmət olmasa... 489 00:39:00,292 --> 00:39:01,292 Nə edirsən? 490 00:39:02,125 --> 00:39:03,725 Maşına min. Mən sənə hər şeyi danışacağam. 491 00:39:04,083 --> 00:39:05,083 Buyurun. 492 00:39:06,458 --> 00:39:07,779 Hindistandan mənə nə gətirdin? 493 00:39:08,958 --> 00:39:10,708 Qoy əvvəlcə nəfəsimi tutum. 494 00:39:11,167 --> 00:39:12,167 Mən sənə hər şeyi danışacağam. 495 00:39:14,667 --> 00:39:15,667 Gəl otur. 496 00:39:16,792 --> 00:39:17,792 Otur. 497 00:39:21,000 --> 00:39:22,000 Mənim yanımda oturmazsan? 498 00:39:23,292 --> 00:39:24,458 Bura Malayziya deyil, Uzma. 499 00:39:29,417 --> 00:39:30,417 gedək. 500 00:39:31,792 --> 00:39:32,792 Yaxşı tutma. 501 00:39:46,583 --> 00:39:48,208 Gözəl yerdi, 502 00:39:49,250 --> 00:39:50,833 Tahirin dediyi kimi. 503 00:39:52,625 --> 00:39:54,500 Kilometrlərlə tamamilə boşdur. 504 00:39:59,500 --> 00:40:02,375 Uzma, qabaqda qayalı bir yoldur. 505 00:40:02,917 --> 00:40:04,208 Hərəkət xəstəliyiniz varmı? 506 00:40:05,625 --> 00:40:06,625 Bəzən. 507 00:40:07,250 --> 00:40:08,250 Dayan. 508 00:40:09,875 --> 00:40:12,250 Budur. Bu dərmanı qəbul edin. 509 00:40:23,875 --> 00:40:25,458 Havada qorxunc bir səssizlik vardı... 510 00:40:27,167 --> 00:40:29,333 Təbiətin neməti ilə səhv saldım. 511 00:40:32,750 --> 00:40:34,875 İçimdə ümid yenidən alovlandı... 512 00:40:35,542 --> 00:40:38,583 Bu Nur mütləq olacaq naturopatiya ilə sağaldı. 513 00:41:03,333 --> 00:41:04,333 Uzma. 514 00:41:04,417 --> 00:41:05,292 Uzma! 515 00:41:05,375 --> 00:41:06,417 - Salam. - Salam. 516 00:41:06,625 --> 00:41:07,625 Biz gəldik. 517 00:41:07,958 --> 00:41:11,000 Buyurun. Çantanı mənə ver. 518 00:41:19,042 --> 00:41:20,042 gözləyin. 519 00:41:20,875 --> 00:41:21,875 Sizə lazımdır… 520 00:41:23,750 --> 00:41:25,031 Buradan bir qədər dırmaşmaq olar. 521 00:41:25,250 --> 00:41:26,250 Gəzmək lazımdır. 522 00:42:09,875 --> 00:42:11,042 necəsən, oğlum? 523 00:42:13,083 --> 00:42:15,250 - Buyurun. - Sizə salamlar! 524 00:42:15,333 --> 00:42:16,458 - Səfər necə keçdi? - Buyurun. 525 00:42:16,542 --> 00:42:19,500 Ata buradadır! 526 00:42:19,583 --> 00:42:21,750 - Yaxşı oldu, Allahın lütfü ilə. - Bunu içəridə saxla. 527 00:42:22,167 --> 00:42:23,167 Get. 528 00:42:25,500 --> 00:42:26,708 İcazə verin çantanızı götürüm. 529 00:42:27,500 --> 00:42:28,500 Buyurun. Mənə ver. 530 00:42:30,292 --> 00:42:31,292 Bunu geyin. 531 00:42:32,083 --> 00:42:33,958 Ətrafda kişilər var. 532 00:42:34,917 --> 00:42:36,000 Nə edirsən? 533 00:42:36,875 --> 00:42:37,875 Tahir? 534 00:42:38,375 --> 00:42:40,250 Tahir, zəng etməliyəm. Çantamı ver. 535 00:42:40,875 --> 00:42:41,875 Sabah edə bilərsiniz. 536 00:42:42,417 --> 00:42:44,601 - Mən Nurla danışmaq istəyirəm. - Onda nə görüb? 537 00:42:44,625 --> 00:42:46,083 O, hətta əsl əcnəbi deyil. 538 00:42:46,583 --> 00:42:47,875 Malayziyalı və ya Filippinli kimi. 539 00:42:47,958 --> 00:42:48,958 Tahir! 540 00:42:54,958 --> 00:42:56,250 Məni hara aparırsan? 541 00:42:56,458 --> 00:42:57,458 Tahir! 542 00:42:58,000 --> 00:42:59,000 Məni buraxın! 543 00:43:02,708 --> 00:43:05,917 Sizə deməyiblər ki, qadınlar burda belə paltarlar geyinmirsən? 544 00:43:06,000 --> 00:43:07,000 Tahir! 545 00:43:09,167 --> 00:43:10,208 Nə edirsən? 546 00:43:10,958 --> 00:43:12,333 O, çox qışqırır! 547 00:43:15,958 --> 00:43:17,292 Məni burax. Məni buraxın. 548 00:43:20,333 --> 00:43:21,333 Hamınız nə edirsiniz? 549 00:43:24,500 --> 00:43:25,542 Qapını aç! 550 00:43:40,583 --> 00:43:41,792 Qapını aç! 551 00:43:44,333 --> 00:43:45,333 Tahir! 552 00:43:45,583 --> 00:43:46,833 Tahir! 553 00:43:48,625 --> 00:43:49,750 Tahir! 554 00:43:55,042 --> 00:43:56,500 - Tahir! - Niyə qışqırırsan? 555 00:43:56,583 --> 00:43:59,223 Nə baş verir? Bunlar kimdi məni bura gətirən nadinc insanlar? 556 00:43:59,750 --> 00:44:00,750 Bəs sən evlisən?! 557 00:44:01,125 --> 00:44:02,292 Hətta uşaqların da var! 558 00:44:02,500 --> 00:44:04,917 Mən səni sevdim, sən isə mənə xəyanət etdin... 559 00:44:06,333 --> 00:44:07,500 Bir söz deyil! 560 00:44:12,875 --> 00:44:14,667 Mən evə getmək istəyirəm. mən… 561 00:44:35,500 --> 00:44:36,875 Çox qışqırırsan. 562 00:44:42,083 --> 00:44:43,604 Sən bundan sonra burada qalacaqsan. 563 00:44:44,000 --> 00:44:45,000 Anladın? 564 00:45:44,083 --> 00:45:46,792 Həmin gecə o, qayıtmağa davam etdi. 565 00:45:49,583 --> 00:45:53,417 Keçirilən hər an Tahirin əsirliyində cəhənnəm kimi idi. 566 00:46:03,292 --> 00:46:04,292 sənin adın nədir? 567 00:46:05,958 --> 00:46:07,917 Dinlə, buna öyrəş. 568 00:46:56,542 --> 00:46:58,958 O, iyirmi dörd yaşında deyil. 569 00:46:59,833 --> 00:47:02,208 İyirmi səkkiz ətrafında olmalıdır. 570 00:47:21,000 --> 00:47:22,000 haqlısan. 571 00:47:24,333 --> 00:47:25,333 gedək. 572 00:47:26,042 --> 00:47:27,375 gedək. 573 00:47:28,042 --> 00:47:28,917 Qardaş. 574 00:47:29,000 --> 00:47:31,208 - Təzədir. Toxunulmamış. - O, buna dəyər deyil. 575 00:47:32,292 --> 00:47:33,292 gedək. 576 00:47:34,708 --> 00:47:36,042 Vaxtımızı boş yerə sərf etməyin. 577 00:47:38,750 --> 00:47:41,625 Onların kim olduqları barədə heç bir fikrim yoxdur. 578 00:47:43,042 --> 00:47:46,167 Onların olub-olmadığını söyləmək çətin idi qohumları və ya potensial alıcıları ziyarət etmək. 579 00:47:46,542 --> 00:47:47,542 Mən başa düşə bilmədim. 580 00:48:01,667 --> 00:48:02,958 Otur. Bu, burada adi haldır. 581 00:48:04,250 --> 00:48:05,250 Otur! 582 00:48:08,208 --> 00:48:10,009 Tahir, bir şeyim var sizə demək vacibdir. 583 00:48:10,292 --> 00:48:11,412 Sabah toydan sonra. 584 00:48:12,500 --> 00:48:14,333 Tahir, mən səninlə evlənə bilmərəm. 585 00:49:33,542 --> 00:49:34,702 Kənardan kilidlənib. 586 00:49:37,750 --> 00:49:40,208 Nəqliyyat vasitələri yoxdur və ya ictimai nəqliyyat burada mövcuddur. 587 00:49:41,083 --> 00:49:43,083 Səyahət etmək istəyiriksə, bizə maşın lazımdır. 588 00:49:45,125 --> 00:49:47,833 Baxın, ora getməyin mənası yoxdur. 589 00:49:48,125 --> 00:49:50,046 Oradakı kişilər var buradakılar kimi. 590 00:49:50,792 --> 00:49:53,167 Səni kimsə görsə, səni qaçırmağa çalışacaqlar. 591 00:49:55,083 --> 00:49:56,875 Sən onların dilində danışmırsan. 592 00:49:57,708 --> 00:50:00,000 edirəm. Mən həm puştu, həm də urduca danışıram. 593 00:50:06,625 --> 00:50:08,917 Zəhmət olmasa, telefon zəngi edə bilərəmmi? 594 00:50:16,708 --> 00:50:17,708 Anladım! 595 00:50:26,125 --> 00:50:27,292 Pakistan nömrəsi? 596 00:50:28,500 --> 00:50:30,750 Güman edirəm ki, Uzma Tahirin yerinə çatdı. 597 00:50:31,417 --> 00:50:33,083 - Salam, Uzma. - Şahin! 598 00:50:33,542 --> 00:50:35,750 Shaheen, mən çox danışa bilmərəm. 599 00:50:35,875 --> 00:50:37,250 Məni çox diqqətlə dinləyin. 600 00:50:37,417 --> 00:50:39,125 Özümü böyük bəlaya salmışam. 601 00:50:39,500 --> 00:50:41,500 Tahirin tam fırıldaqçı olduğu ortaya çıxdı. 602 00:50:41,625 --> 00:50:44,917 Məni aldatdı ki, bura gəldim və sonra məni məcbur etdi. 603 00:50:45,250 --> 00:50:48,208 Dayan, Uzma. İcazə verin, Aamiri telefona bağlayım. 604 00:50:48,625 --> 00:50:50,500 Aamir... bu Uzmadır. 605 00:50:50,625 --> 00:50:51,625 Onunla danış. 606 00:50:53,292 --> 00:50:57,000 - Uzma. - Aamir, Tahir fırıldaqçıdır. 607 00:50:57,125 --> 00:50:59,292 Evlidir, uşaqları var. 608 00:50:59,500 --> 00:51:01,625 O, məni zorla qapalı saxlayır. 609 00:51:01,792 --> 00:51:04,917 Zəhmət olmasa bir şey edin və məni buradan çıxart. 610 00:51:05,208 --> 00:51:06,208 Xahiş edirəm, köməyinizə ehtiyacım var. 611 00:51:06,625 --> 00:51:08,625 Uzma, indi məni diqqətlə dinlə. 612 00:51:21,667 --> 00:51:23,187 Bizi hər cür yerdən tələyə salırlar. 613 00:51:24,292 --> 00:51:25,652 İstəsələr, bizimlə oynayarlar... 614 00:51:26,333 --> 00:51:27,333 Ya da bizi sat. 615 00:51:39,375 --> 00:51:41,417 Burada imzalayın. 616 00:52:31,458 --> 00:52:33,167 Xoşbəxt olmalısan daha bir evliliklə. 617 00:52:37,583 --> 00:52:41,500 ağzını bağlayarsan, yoxsa döyülərək ölmək istəyirsən? 618 00:53:55,750 --> 00:53:56,750 Nə oldu? 619 00:53:57,708 --> 00:53:58,708 Yata bilmirsən? 620 00:53:59,875 --> 00:54:00,875 Xeyr, heç bir şey deyil. 621 00:54:01,333 --> 00:54:03,333 Mən sadəcə düşünürdüm. 622 00:54:08,458 --> 00:54:09,458 Nə düşünürsən? 623 00:54:10,208 --> 00:54:12,208 Biz indi evliyik. 624 00:54:12,875 --> 00:54:14,958 Biz layiq olduğumuzu almalıyıq. 625 00:54:17,500 --> 00:54:18,500 Nə demək istəyirsən? 626 00:54:18,750 --> 00:54:21,000 Demək istəyirəm ki, adətimizin bir hissəsi kimi, 627 00:54:21,625 --> 00:54:24,875 ailə pul verir qəbulda gəlinə. 628 00:54:25,958 --> 00:54:28,333 Gələcəkdə uşaqlarımız olacaq. Faydalı olacaq. 629 00:54:31,083 --> 00:54:32,484 Ailəniz sizə nə qədər verəcək? 630 00:54:35,083 --> 00:54:36,917 Bəlkə də bir milyon rupiyə yaxın. 631 00:54:40,667 --> 00:54:43,667 Hindistan rupisi ilə bir milyon? 632 00:54:45,917 --> 00:54:47,917 Mən Hindistandanam, ona görə də olacaqlar mənə hind rupisi ilə ödəyin. 633 00:54:49,000 --> 00:54:50,000 görürəm. 634 00:54:51,833 --> 00:54:53,167 O pulu necə əldə edə bilərik? 635 00:54:54,542 --> 00:54:56,500 Yadındadır ki, mən sənə Aamir haqqında demişdim? 636 00:54:56,750 --> 00:54:57,750 Xalamın oğlu. 637 00:54:58,125 --> 00:54:59,708 Hindistan səfirliyində işləyir. 638 00:54:59,917 --> 00:55:02,292 Biz gedib ona deyəcəyik ki, biz indi evliyik. 639 00:55:03,000 --> 00:55:04,321 Sonra onu necə əldə edə biləcəyimizi görəcəyik. 640 00:55:09,083 --> 00:55:10,083 tamam. 641 00:55:11,417 --> 00:55:12,417 Yaxşı? 642 00:55:14,833 --> 00:55:16,542 Sonra mənə qaytar sabah telefonum. 643 00:55:17,417 --> 00:55:18,417 onunla danışacam. 644 00:55:19,958 --> 00:55:20,958 tamam. 645 00:55:31,875 --> 00:55:32,875 Sən balaca qaç! 646 00:55:35,833 --> 00:55:36,833 gözləyin. Mən dərhal qayıdacağam. 647 00:55:50,833 --> 00:55:53,667 İstənilən hindli yad torpaqda qapalı qalıb yalnız bir seçimi var. 648 00:55:54,417 --> 00:55:56,167 Birtəhər almalısan Hindistan səfirliyinə. 649 00:55:56,750 --> 00:55:57,750 Qalanını edəcəklər. 650 00:56:06,917 --> 00:56:07,917 gedək. 651 00:56:27,917 --> 00:56:31,333 Kulbhushan Jadhav fəaliyyət göstərirdi Pakistanda terror şəbəkəsi. 652 00:56:31,542 --> 00:56:35,333 O, komandir rütbəli zabit idi Hindistan Hərbi Dəniz Qüvvələrində hələ də xidmətdədir. 653 00:56:35,833 --> 00:56:37,583 Və 2003-cü ildə… 654 00:56:50,375 --> 00:56:52,000 Mən Tahirlə qarşılaşa bilmirəm. 655 00:56:53,625 --> 00:56:56,208 Əvvəl görünmənizi istəyirəm hakim və mətbuat. 656 00:56:57,167 --> 00:56:58,542 Amma Tahir də orada olacaq. 657 00:57:00,167 --> 00:57:01,208 Hakim orada olacaq... 658 00:57:02,125 --> 00:57:03,125 Və polis. 659 00:57:05,417 --> 00:57:06,833 Təhlükəsizlik məsələsi deyil. 660 00:57:07,833 --> 00:57:10,417 Bunerdə bütün bu müddətdən sonra Mən ölməkdən qorxmuram. 661 00:57:16,042 --> 00:57:17,042 Bəs onda məsələ nədir? 662 00:57:20,375 --> 00:57:22,875 Sən qadın deyilsən. Bunu sizə izah edə bilmərəm. 663 00:57:24,958 --> 00:57:26,083 Siz cəhd etməli olacaqsınız. 664 00:57:27,667 --> 00:57:29,458 Mən hamıya cavabdehəm. 665 00:57:46,167 --> 00:57:50,083 Kişi saxladıqda razılığınız olmadan sizə toxunmaq, 666 00:57:51,417 --> 00:57:53,542 onun gözlərinə baxmaq belə çətinləşir. 667 00:57:56,458 --> 00:57:58,708 Bilirsən ki, bu sənin günahın deyil. 668 00:58:00,333 --> 00:58:01,583 Amma acizlik... 669 00:58:03,833 --> 00:58:06,583 Onu dayandıra bilməməkdən ya da bir şey deyin... 670 00:58:08,167 --> 00:58:10,208 Və onun səni pozmasına icazə vermək... 671 00:58:14,125 --> 00:58:16,208 Utancaqlıq, nifrət, qorxu... 672 00:58:18,292 --> 00:58:23,750 Belə qarışıq hisslər sizi təqib edir. 673 00:58:26,708 --> 00:58:29,708 Hətta onun baxışı belə ruhunuzu titrədir. 674 00:58:37,417 --> 00:58:38,708 Bunu sizə izah edə bilmərəm. 675 00:58:43,542 --> 00:58:44,708 Yox, başa düşdüm. 676 00:58:48,542 --> 00:58:51,333 təmin etmək üçün əlimdən gələni edəcəm bir daha belə hiss etməsən. 677 00:58:59,417 --> 00:59:00,417 Uzma. 678 00:59:05,500 --> 00:59:06,583 Qapını açıq saxlayın. 679 00:59:19,042 --> 00:59:20,708 Onun bir aylıq vizası var... 680 00:59:22,083 --> 00:59:23,283 Və cəmi üç həftə qalıb. 681 00:59:24,250 --> 00:59:26,583 Evə qayıtmasa vaxtı bitməzdən əvvəl, 682 00:59:27,292 --> 00:59:29,750 biz onu saxlaya bilməyəcəyik bir gün də səfirlikdə. 683 00:59:30,708 --> 00:59:32,125 Onu xilas edə bilməyəcəyik. 684 01:00:14,375 --> 01:00:15,375 Seyidsahab. 685 01:00:16,167 --> 01:00:18,875 Müsəlman qızıdır dəhşətli vəziyyətə düşdü. 686 01:00:19,000 --> 01:00:20,000 Evə getmək istəyir. 687 01:00:20,542 --> 01:00:22,458 Onu ancaq sən ala bilərsən bu çətinlikdən. 688 01:00:30,333 --> 01:00:32,417 Əgər təkid edirsənsə, Mən kömək etməliyəm, JP Sahab. 689 01:00:32,958 --> 01:00:34,042 Mənim seçimim yoxdur. 690 01:00:34,167 --> 01:00:35,167 Təşəkkür edirəm, Seyid Səhab. 691 01:00:35,833 --> 01:00:37,333 Mənə təşəkkür etməyə ehtiyac yoxdur. 692 01:00:37,875 --> 01:00:39,643 Mən tamamilə əleyhinəyəm evlilik institutu, 693 01:00:39,667 --> 01:00:40,851 və hər kəsə kömək etməyə hazırdır. 694 01:00:40,875 --> 01:00:41,916 Əgər mənim xidmətimə ehtiyacınız varsa... 695 01:00:42,167 --> 01:00:43,167 Soruşmaqdan çekinmeyin. 696 01:00:44,167 --> 01:00:46,127 İşimin təbiəti mənim üçün bunun qayğısına qala bilər. 697 01:00:47,208 --> 01:00:50,333 Son vaxtlar belə bir tendensiya var bir al-bir pulsuz sövdələşmələr təklif edir. 698 01:00:50,583 --> 01:00:53,000 Bu, sadəcə, dil sürüşməsi idi. Bunu ciddi qəbul etməyin. 699 01:00:53,792 --> 01:00:56,458 Əgər Pakistanda qalmağı planlaşdırıramsa, Səni ciddi qəbul etməliyəm. 700 01:00:57,667 --> 01:00:59,792 narahat olma. Mənə təfərrüatları göndərin. 701 01:00:59,917 --> 01:01:01,333 - Sağol. - Təşəkkür edirəm. 702 01:01:03,333 --> 01:01:06,042 İşdə bir az yumor məni davam etdirir. 703 01:01:06,667 --> 01:01:08,375 Məni belə ciddi qəbul etmə. 704 01:01:09,083 --> 01:01:10,125 Allah rəhmət eləsin! 705 01:01:10,875 --> 01:01:12,500 Mən? Səni ciddi qəbul edirsən? 706 01:01:21,792 --> 01:01:23,542 - Cənab. - Hələ sağdır, cənab Tivari? 707 01:01:23,792 --> 01:01:27,708 Maşınıma bomba qoyublarsa, onda mən çox yaşamayacağam. 708 01:01:28,583 --> 01:01:29,583 Tahir haradadır? 709 01:01:31,042 --> 01:01:32,500 Tahir içəridədir, bəy. 710 01:01:32,833 --> 01:01:34,417 İçəri gir və telefonu ona ver. 711 01:01:35,875 --> 01:01:38,417 cənab... yaxşısan? 712 01:01:38,917 --> 01:01:40,792 Davam et. Hətta özünüzü daha yaxşı hiss edəcəksiniz. 713 01:01:59,250 --> 01:02:00,730 Dedim ki, saat on birdə gəlsin. 714 01:02:01,125 --> 01:02:02,125 Niyə tez gəlib? 715 01:02:03,542 --> 01:02:04,542 İndi? 716 01:02:12,542 --> 01:02:13,542 Baxın... 717 01:02:16,625 --> 01:02:17,625 İçəri gəlir. 718 01:02:22,250 --> 01:02:23,458 Ona görə çıxırsan. 719 01:02:39,750 --> 01:02:40,625 Vizanız bitdikdən sonra 720 01:02:40,708 --> 01:02:42,709 hətta səfirlik də olmayacaq sizə sığınacaq verə bilər. 721 01:02:43,917 --> 01:02:46,077 Getmək istədin ön qapı, elə deyilmi? 722 01:02:48,583 --> 01:02:49,583 İndi şansınızdır. 723 01:02:51,792 --> 01:02:52,792 Davam et. 724 01:03:21,875 --> 01:03:24,417 JP bəy, Tahir çox narahat olur. 725 01:03:26,917 --> 01:03:27,917 Onları içəri çağırın. 726 01:03:31,042 --> 01:03:32,167 Tahir. Bəşir. 727 01:03:36,250 --> 01:03:37,500 İçəridə səni çağırırlar. 728 01:03:38,000 --> 01:03:39,667 Xeyr, içəri girməyəcəyik. Uzmanı çıxart. 729 01:03:39,833 --> 01:03:40,875 Biz içəri girməliyik. 730 01:03:42,708 --> 01:03:43,708 Telefonunu saxla. 731 01:03:45,625 --> 01:03:47,583 Qulaq as. Binanın içərisinə girməyin. 732 01:03:52,167 --> 01:03:53,167 Dayan. 733 01:04:04,292 --> 01:04:05,292 Uzma bundadır? 734 01:04:13,417 --> 01:04:14,417 gedək. 735 01:04:16,667 --> 01:04:18,625 Yaxşı, onda. Siz ikiniz, arxaya söykənin. 736 01:04:18,833 --> 01:04:21,750 Və Uzma, bir az irəli əyil. 737 01:04:25,667 --> 01:04:27,458 İrəli, əzizim. 738 01:04:27,750 --> 01:04:28,750 Selfie üçün. 739 01:04:30,083 --> 01:04:31,875 Tezliklə Hindistana gedəcəksiniz. 740 01:04:32,417 --> 01:04:34,017 Bu yeganə xatirədir səndən alacağam. 741 01:04:36,042 --> 01:04:37,375 tamam. gülümsə. 742 01:04:38,583 --> 01:04:39,667 Bəli. 743 01:04:40,958 --> 01:04:42,875 tamam. Əla. Baxın. 744 01:04:46,375 --> 01:04:47,583 Oğlunuzla danışın. 745 01:04:47,667 --> 01:04:49,547 - İndi yox. Bu axşam zəng edəcəm... - Salam, ata. 746 01:04:50,208 --> 01:04:51,875 Zəhmət olmasa tələsin və gözəl bir şey söylə. 747 01:04:52,208 --> 01:04:54,375 Əslində benzin içmişəm. 748 01:04:55,917 --> 01:04:56,917 Nə? 749 01:04:57,042 --> 01:05:01,250 Ata, iş ondadır ki, bir şüşə var idi Ana paltarlardakı ləkələrdən qurtulmağa davam etdi. 750 01:05:01,333 --> 01:05:03,708 - Deməli, hamısını içib qaçdım. - Amma... 751 01:05:03,792 --> 01:05:09,625 Sadəcə benzinin olub-olmadığını görmək istədim Məni daha sürətli getməyə məcbur et, məsələn... 752 01:05:09,708 --> 01:05:13,167 Oğlum, sən burada mənimlə yaşamağa gəlməlisən. Bu insanlarla tam uyğunlaşacaqsınız. 753 01:05:13,333 --> 01:05:15,500 Gözləyin, ata, daha çox var. 754 01:05:15,583 --> 01:05:16,583 Bu gecədən sonra! 755 01:05:19,292 --> 01:05:20,292 salamlar! 756 01:05:20,542 --> 01:05:23,333 Sizə salamlar! 757 01:05:25,083 --> 01:05:26,243 Burada nə məsələ var, Tahir? 758 01:05:26,792 --> 01:05:27,952 Siz ikiniz nə haqqında mübahisə etdiniz? 759 01:05:28,667 --> 01:05:30,833 Uzmaya hücum etdin? Qorxmuş görünür. 760 01:05:30,917 --> 01:05:32,708 Bu doğru deyil. O, yalan danışır. 761 01:05:32,792 --> 01:05:33,792 Yaxşı, nəsə oldu. 762 01:05:34,250 --> 01:05:35,410 Səninlə görüşmək istəmir. 763 01:05:35,917 --> 01:05:37,351 - O, özünü saxlaya bilməyib hönkürür. - Niyə onunla görüşməkdən imtina edir? 764 01:05:37,375 --> 01:05:38,375 Onu çağır. 765 01:05:39,208 --> 01:05:40,208 Mən ona zəng etmişəm. 766 01:05:41,000 --> 01:05:42,000 O, yolda olmalıdır. 767 01:05:43,833 --> 01:05:44,833 Anjum, hə? 768 01:05:45,500 --> 01:05:46,500 Bu mənim adımdır? 769 01:05:46,958 --> 01:05:48,559 Neçə dəfə sənə xatırlatmalıyam, Seyrat? 770 01:05:48,583 --> 01:05:50,125 Bəli. Xahiş edirəm xatırlayın. 771 01:05:50,208 --> 01:05:51,958 Ərinizin adı Aamirdir. 772 01:05:52,875 --> 01:05:56,167 Ata, aktyorluq əslində mənim işim deyil. 773 01:05:57,167 --> 01:05:58,527 Mən sadəcə onun lənətə gəlmiş başını sındırmalıyam! 774 01:05:58,917 --> 01:05:59,917 Hekayənin sonu. 775 01:06:01,750 --> 01:06:02,833 O kimdir? 776 01:06:06,250 --> 01:06:07,250 Mən bilmirəm. 777 01:06:07,833 --> 01:06:09,208 Bu, onun baldızı Tahirdir. 778 01:06:09,750 --> 01:06:10,750 Anjum. 779 01:06:11,250 --> 01:06:12,250 Uzma da gəlir. 780 01:06:15,958 --> 01:06:16,958 Nə oldu, Anjum? 781 01:06:17,333 --> 01:06:21,292 Yaxşı, onu bayıra çağırdım, Amma o, ağlamağı dayandırmayacaq. 782 01:06:21,375 --> 01:06:22,500 Bu adam əclafdır! 783 01:06:22,917 --> 01:06:25,292 Ona güvənməməlisən! 784 01:06:26,042 --> 01:06:27,684 - Nə deyir? - Bu sizi narahat etmir. 785 01:06:27,708 --> 01:06:30,833 O, ərinin mülküdür. Onu dərhal bura gətirin! 786 01:06:30,917 --> 01:06:32,125 Sizin probleminiz nədir? 787 01:06:32,250 --> 01:06:34,000 Aşağı saxla, yoxsa səni bayıra atacağam. 788 01:06:34,083 --> 01:06:36,792 Lənət olsun sənə! Necə cəsarət edirsən bizi öz Pakistan torpaqlarımızda hədələyin! 789 01:06:36,875 --> 01:06:38,042 - Bura Pakistandır! - Yetər. 790 01:06:38,333 --> 01:06:41,375 Bu, Pakistan hiyləsi ola bilər, amma bu dayandığınız Hindistan torpağıdır. 791 01:06:41,750 --> 01:06:42,917 Onun nə problemi var, Tahir? 792 01:06:43,083 --> 01:06:45,333 İçəri gir. Gəlin oturaq rahatlıqla və bunu müzakirə edin. 793 01:06:45,458 --> 01:06:47,417 Xeyr, biz içəri girməyəcəyik. Burada danışarıq. 794 01:06:47,500 --> 01:06:49,042 Nə qədər dayanıb söhbət edə bilərik? 795 01:06:49,292 --> 01:06:50,292 Gəlin çay süfrəsi arxasında söhbət edək. 796 01:06:50,333 --> 01:06:52,013 Biz çay istəmirik! Biz içəri girmirik! 797 01:06:52,333 --> 01:06:53,958 Bir az səbr edin. 798 01:06:54,042 --> 01:06:56,762 Mən yalnız ona görə özümü idarə edirəm bu ər-arvad arasında olan məsələdir. 799 01:06:57,000 --> 01:06:59,458 Çərşənbə günü ikinizin görüşməsinə icazə verə bilərəm, amma bu adam kimdir? 800 01:07:00,208 --> 01:07:01,583 Sadəcə qanlı heç kim. 801 01:07:02,042 --> 01:07:04,083 - Çərşənbə günü onu özünlə gətirmə. - Çərşənbə yox! 802 01:07:04,167 --> 01:07:05,601 Onu dərhal çıxarın. Bunerə getməliyik. 803 01:07:05,625 --> 01:07:06,750 Sizin probleminiz nədir? 804 01:07:07,167 --> 01:07:08,917 Mən bu əclafı öldürəcəyəm. 805 01:07:09,792 --> 01:07:11,500 Gözləyin, Başir, mən onunla danışacam. 806 01:07:11,583 --> 01:07:12,833 Məni niyə başa düşmürsən? 807 01:07:12,917 --> 01:07:14,167 - O, əclafdır! - Sus! 808 01:07:14,833 --> 01:07:16,417 - Uzma! - Uzma! 809 01:07:16,500 --> 01:07:19,020 -Uzma, nə sözün var? - Tahirlə ilk dəfə harada tanış olmusunuz? 810 01:07:19,750 --> 01:07:22,083 İnsanlar toyu gördülər, 811 01:07:22,458 --> 01:07:25,458 ancaq dirəklərə söykənən AK-47-lər deyil. 812 01:07:25,917 --> 01:07:27,208 Məni bu toya aldatdılar. 813 01:07:27,708 --> 01:07:31,250 Onun evli adam olduğunu bilmirdim bu qədər uşaqla. 814 01:07:31,333 --> 01:07:33,333 Yoxsa heç vaxt bura gəlməzdim. 815 01:07:34,667 --> 01:07:38,500 Məni iradəmə qarşı Bunerdə saxladılar bütün vaxt. 816 01:07:39,417 --> 01:07:42,208 Mən sadəcə ölkəmə qayıtmaq istəyirəm öz istəyimlə. 817 01:07:42,292 --> 01:07:44,417 - Hamısı budur. -Uzma, Tahir sənin burada olduğunu bilir? 818 01:07:44,500 --> 01:07:46,518 - Tahirlə Malayziyada nə vaxt tanış olmusunuz? - Bizə cavab ver, Uzma. 819 01:07:46,542 --> 01:07:48,309 Nə deməlisən WhatsApp söhbətləri haqqında? 820 01:07:48,333 --> 01:07:50,875 -Uzma, nə sözün var? - Uzma... 821 01:08:08,208 --> 01:08:09,583 Bəli, ser. O işini bitirdi. 822 01:08:14,458 --> 01:08:17,000 Mənim nömrəmi sil, və mənə səninkini ver. 823 01:08:17,542 --> 01:08:20,917 İçəri girmək istəmirsənsə, Uzma çıxanda sizə xəbər verəcəm. 824 01:08:21,000 --> 01:08:23,583 - Bax, sən... - Gedin kimdən soruşun, 825 01:08:23,667 --> 01:08:25,267 sən bizi iradəmizə zidd hərəkət etməyə məcbur edə bilməzsən. 826 01:08:26,542 --> 01:08:28,062 Gəlin bunu sivil yolla həll edək. 827 01:08:28,458 --> 01:08:29,792 Uzma ilə danışacam. 828 01:08:37,250 --> 01:08:38,375 Nə oldu? 829 01:08:38,458 --> 01:08:39,939 Çərşənbə günü qayıtmağımızı söylədi. 830 01:08:40,167 --> 01:08:41,208 Niyə bu gün olmasın? 831 01:08:46,208 --> 01:08:47,250 Niyə çərşənbə günü? 832 01:08:47,458 --> 01:08:48,458 Mən hardan bilirəm? 833 01:09:04,375 --> 01:09:06,500 Tahir, Uzma qeyd etdi onun məhkəmədəki ifadəsi. 834 01:09:06,583 --> 01:09:07,750 Niye orda deyildin? 835 01:09:08,083 --> 01:09:10,083 Təhdidlərdən istifadə etmisiniz Uzmanı səninlə evləndirmək, Tahir? 836 01:09:13,417 --> 01:09:14,625 Tahir, sen heqiqeten evlisen? 837 01:09:14,917 --> 01:09:17,250 Əgər Uzma qayıtmaq istəsə, niyə onu geri göndərmirsən? 838 01:09:18,083 --> 01:09:19,083 Cavab istəyirik, Tahir. 839 01:09:19,958 --> 01:09:24,000 Baxın, hindli deputat hiyləgər və manipulyasiya edir. 840 01:09:24,542 --> 01:09:27,750 Bizi bura aldatdı və Uzmanı başqa yerə apardı, 841 01:09:27,833 --> 01:09:29,292 ona görə də onunla görüşə bilmədim. 842 01:09:29,917 --> 01:09:32,917 Mənə qarşı bütün ittihamlar tamamilə yalan və əsassızdır. 843 01:09:33,792 --> 01:09:36,875 Sən demək istəyirsən ki, Uzma verib məhkəmədə sizə qarşı yalan ifadə? 844 01:09:37,083 --> 01:09:38,083 Hamısı yalandır! 845 01:09:52,167 --> 01:09:53,833 Məncə, çox yaxşı keçdi. 846 01:09:53,917 --> 01:09:55,458 Uzma, sən Əncümlə görüşmüsən? 847 01:09:55,542 --> 01:09:56,750 O, sənin baldızındır. 848 01:09:56,833 --> 01:09:58,458 - Budur, qəhvəniz. - Otur. Otur. Otur. 849 01:10:00,042 --> 01:10:01,042 təşəkkür edirəm. 850 01:10:01,375 --> 01:10:02,375 Təbriklər, Uzma. 851 01:10:03,417 --> 01:10:05,167 Mətbuata cəsarətli açıqlama verdiniz. 852 01:10:05,958 --> 01:10:09,042 Bəyanat cəsarətli idi, amma bura gəlmək qərarım səhv idi. 853 01:10:09,333 --> 01:10:10,750 Bəyanatın təsdiq edilmiş surəti 854 01:10:10,833 --> 01:10:13,033 çatdırılacaq DİN vasitəsilə Daxili İşlər Nazirliyinə, 855 01:10:13,375 --> 01:10:16,250 sizi bundan azad edəcək polis hesabatı və immiqrasiya. 856 01:10:18,708 --> 01:10:21,708 Çox çəkməyəcək Wagah sərhədi vasitəsilə? 857 01:10:21,958 --> 01:10:23,708 Mən hava ilə gedə bilərəmmi? 858 01:10:26,917 --> 01:10:30,000 Qaydalarda belə deyilir eyni marşrut və rejim 859 01:10:30,542 --> 01:10:32,458 Hindistanlı tərəfindən Pakistana girmək üçün istifadə edilmişdir 860 01:10:32,917 --> 01:10:34,557 onların gedişi üçün də istifadə edilməlidir. 861 01:10:35,917 --> 01:10:39,167 Beləliklə, Wagah vasitəsilə gəlsəniz belə eşşəyə minmək, 862 01:10:40,792 --> 01:10:42,750 geri qayıtmalı olacaqsan həm də eşşəkdə. 863 01:10:45,500 --> 01:10:47,500 Diplomatiya isə başqa ölkələrlə işləyir. 864 01:10:48,417 --> 01:10:50,875 Burada, bütün yol boyunca buz konkisi sürür. 865 01:10:53,958 --> 01:10:55,125 Problem var, cənab? 866 01:10:57,250 --> 01:10:58,250 yox. 867 01:10:59,208 --> 01:11:02,333 Bəzən hiss edirəm ki, yox şeyləri olduğu kimi açıqlayın. 868 01:11:06,292 --> 01:11:08,042 Siz isə real faktları gizlədirsiniz. 869 01:11:08,958 --> 01:11:10,000 Məni günahlandırma. 870 01:11:10,958 --> 01:11:12,158 Mən ixtisasca diplomatam... 871 01:11:13,750 --> 01:11:14,750 Xarakterə görə deyil. 872 01:11:23,958 --> 01:11:25,208 Qızınızla danışmaq istəyirsiniz? 873 01:11:26,000 --> 01:11:27,042 WhatsApp zəngi edin. 874 01:11:28,333 --> 01:11:30,500 Normal zənglər qeydə alınır. 875 01:11:32,875 --> 01:11:33,875 yox. 876 01:11:36,042 --> 01:11:37,333 Mən nə deyəcəyəm? 877 01:11:38,458 --> 01:11:39,958 Nura nə deməliyəm? 878 01:11:40,833 --> 01:11:42,292 Mən tam axmaqam? 879 01:11:43,083 --> 01:11:44,208 Mən özümü nəyə cəlb etdim? 880 01:11:45,917 --> 01:11:47,708 Evə qayıdanda onunla danışacam. 881 01:11:58,500 --> 01:11:59,375 SON XƏBƏRLƏR 882 01:11:59,458 --> 01:12:03,333 Hindistan böyük diplomatik qələbə qazandı Kulbhushan Cadhav işində, 883 01:12:03,417 --> 01:12:06,042 hazırda həbsdə olan Hindistan vətəndaşıdır Pakistan həbsxanasında. 884 01:12:07,375 --> 01:12:11,833 JP, bu hadisə işinizə birbaşa təsir edəcək. 885 01:12:13,042 --> 01:12:15,292 İndi çox diqqətlə addımlamalısınız. 886 01:12:16,833 --> 01:12:18,250 İşlər gərginləşəcək. 887 01:12:24,250 --> 01:12:25,792 Bir həftə oldu, Fəraz səhab. 888 01:12:26,208 --> 01:12:28,529 Amma hələ də boşalma əlaməti yoxdur Sizin Daxili İşlər Nazirliyindən. 889 01:12:29,042 --> 01:12:31,625 Bizi başqa bir işlə yüklədin. 890 01:12:31,708 --> 01:12:32,708 Biz? 891 01:12:33,000 --> 01:12:35,542 Gətirən biz idik Kulbhushan Çabarpurdan İrana? 892 01:12:35,875 --> 01:12:37,518 - ISI idi... - Bu arqument kifayətdir. 893 01:12:37,542 --> 01:12:38,622 Yalnız sürünəcək. 894 01:12:39,958 --> 01:12:40,958 Heç olmasa bizə bir tarix verin. 895 01:12:42,167 --> 01:12:43,583 Uzma nə vaxt geri qayıda bilər? 896 01:12:44,292 --> 01:12:45,833 Mən buna baxacağam. 897 01:12:46,917 --> 01:12:48,597 Mən sizə məlumat verəcəm bir dəfə aydınlıq olar. 898 01:13:08,708 --> 01:13:10,208 Zamanlama tamamilə səhv getdi. 899 01:13:11,333 --> 01:13:12,750 İşlər indi çirkinləşəcək. 900 01:13:13,792 --> 01:13:16,208 Dediniz ki, mən sizə heç vaxt hekayəni tam demirəm. 901 01:13:17,375 --> 01:13:18,935 Beləliklə, mən sizə hər şeyi açıq şəkildə deyirəm. 902 01:13:21,292 --> 01:13:23,792 Döyüşünüz olacaq uzun və çətin. 903 01:13:24,958 --> 01:13:26,333 Sadəcə asanlıqla təslim olmayın. 904 01:13:34,000 --> 01:13:36,458 Uzma, axmaq bir şey düşünmə və etmə. 905 01:13:38,167 --> 01:13:39,417 Biz sizin üçün döyüşdük. 906 01:13:40,750 --> 01:13:42,500 İndi bizim üçün döyüşməlisən. 907 01:13:45,250 --> 01:13:46,250 Xeyr, JP ser. 908 01:13:50,333 --> 01:13:52,214 Gücüm qalmayıb daha döyüşmək. 909 01:13:53,292 --> 01:13:54,492 Cəsarətim qırıldı. 910 01:13:56,708 --> 01:13:58,042 Bircə xahişim var. 911 01:14:01,292 --> 01:14:05,250 Məni ona təslim etmək məcburiyyətində olsan, 912 01:14:05,333 --> 01:14:08,375 sonra mənə bir şüşə zəhər gətir. 913 01:14:11,458 --> 01:14:12,750 Mən onun yanına qayıtmayacağam. 914 01:14:15,833 --> 01:14:17,083 Mən onun yerinə ölümü seçəcəyəm. 915 01:14:38,000 --> 01:14:39,000 Bəli? 916 01:14:39,833 --> 01:14:40,833 Budur? 917 01:14:43,708 --> 01:14:45,708 Yaxşı, onu xəttdə saxlayın. Mən JP ilə danışacağam. 918 01:14:53,667 --> 01:14:55,083 - Salam. - Axşamınız xeyir, ser. 919 01:14:55,667 --> 01:14:58,375 Cənab, bir qadın var dəfələrlə operatordan sizin üçün soruşur. 920 01:14:59,000 --> 01:15:00,000 Kim olduğuna dair hər hansı bir ipucu varmı? 921 01:15:00,292 --> 01:15:02,333 Yox, ser. O deyir kimliyini açıqlaya bilmir 922 01:15:02,417 --> 01:15:03,583 və yalnız sizinlə danışacaq. 923 01:15:07,708 --> 01:15:09,583 Yaxşı. Məni ona bağla. 924 01:15:10,042 --> 01:15:11,208 Əlbəttə, ser. İndi qoşulur. 925 01:15:14,000 --> 01:15:16,500 - JP ser. - Bəli? Bu kimdir? 926 01:15:18,583 --> 01:15:20,042 Sizə pis xəbərim var. 927 01:15:22,167 --> 01:15:24,292 Tahir yazılı ərizə verir 928 01:15:25,083 --> 01:15:26,324 və məsələni məhkəməyə vermək. 929 01:15:27,667 --> 01:15:30,292 Siz məhkəməni hədə kimi istifadə etdiniz, amma... 930 01:15:31,167 --> 01:15:32,417 O, əslində məhkəməyə müraciət edib. 931 01:15:33,167 --> 01:15:34,792 Niyə sənə inanmalıyam? 932 01:15:36,875 --> 01:15:39,000 Şəxsi nömrənizi verə bilərsiniz? 933 01:15:40,333 --> 01:15:41,934 Bütün sübutları sizə WhatsApp-da göndərəcəm. 934 01:15:54,208 --> 01:15:55,208 JP səhab. 935 01:15:55,958 --> 01:15:59,417 Hətta vəkillər gecələr yatır, Onların arvadları yüngül yuxuda olanlardır. 936 01:15:59,833 --> 01:16:01,208 Seyid Sahab, məhkəməyə getməliyik. 937 01:16:01,750 --> 01:16:02,831 Amma indi məhkəmə bağlanıb. 938 01:16:03,333 --> 01:16:04,542 Gülməli deyil, Seyid Sahab. 939 01:16:04,917 --> 01:16:06,083 Kim başladı? 940 01:16:06,292 --> 01:16:07,333 Tahir məhkəməyə gedir. 941 01:16:07,542 --> 01:16:09,167 MOFA da bu məsələni genişləndirir. 942 01:16:09,625 --> 01:16:12,417 Tahir Uzmanın olmasını istəyir məhkəməyə təqdim edilib 943 01:16:12,625 --> 01:16:14,626 və bu məsələ həll olunmalıdır məişət mübahisəsi kimi. 944 01:16:14,833 --> 01:16:18,667 Onun işi məhkəməyə getməzdən əvvəl Mən də ərizəmizi vermək istəyirəm. 945 01:16:18,792 --> 01:16:21,000 Amma bunun üçün Mənə Dehlidən icazə lazım olacaq. 946 01:16:21,542 --> 01:16:24,167 Bilirəm bir az vaxt aparacaq amma icazə alacağıq. 947 01:16:25,125 --> 01:16:26,925 Ən erkən nədir siz yol verə bilərsiniz? 948 01:16:27,417 --> 01:16:31,083 Təsdiq alsam, edə bilərik sabaha qədər bunu reallaşdırın. 949 01:16:31,375 --> 01:16:32,458 Nə qədər vaxt lazımdır? 950 01:16:32,958 --> 01:16:34,375 Üç saat kifayət edərdi. 951 01:16:35,208 --> 01:16:37,500 Məhkəmə açıq qalacaq saat ikiyə qədər. 952 01:16:37,667 --> 01:16:39,583 Ən qısa zamanda sizə məlumat verəcəyəm. 953 01:16:40,958 --> 01:16:42,417 Sabah. Sabah deyin. 954 01:16:43,000 --> 01:16:44,120 Mən indi yatmağa qayıdıram. 955 01:16:59,333 --> 01:17:00,333 Seyid Səhab. 956 01:17:02,792 --> 01:17:03,792 Seyid Səhab. 957 01:17:14,083 --> 01:17:16,268 Necə təqdim edə bildilər eyni hakimə vəsatət, 958 01:17:16,292 --> 01:17:18,000 eyni məhkəmədə, elə həmin gün? 959 01:17:18,708 --> 01:17:20,250 Onlar bu məlumatı necə əldə ediblər? 960 01:17:20,833 --> 01:17:21,958 Vəkil necə tapdılar? 961 01:17:55,958 --> 01:17:58,458 Məişət mübahisələrini həll etmək üçün, ər və arvad 962 01:17:58,542 --> 01:18:02,583 üz-üzə görüşmək lazımdır və məhkəmədə tərəflərini təqdim edirlər. 963 01:18:03,583 --> 01:18:06,167 Buna görə də Hindistan Ali Komissiyası istiqamətləndirilməlidir 964 01:18:06,750 --> 01:18:08,917 uzma Əhmədi məhkəməyə təqdim etmək 965 01:18:09,375 --> 01:18:10,875 və onu öz iradəsinə qarşı saxlama. 966 01:18:11,708 --> 01:18:13,226 Bizdə etibarlı nikah şəhadətnaməsi var, Hörmətli cənablar, 967 01:18:13,250 --> 01:18:14,570 məhkəmədə təqdim etdiyimiz. 968 01:18:15,292 --> 01:18:17,625 Biz də ətraflı qeydlər təqdim etdik 969 01:18:18,125 --> 01:18:23,542 tam WhatsApp söhbətindən ər və arvad arasında. 970 01:18:24,167 --> 01:18:26,667 Və bütün bunlar aydın şəkildə özünü göstərir o qız 971 01:18:27,458 --> 01:18:30,708 öz istəyi ilə Pakistana gəldi evlənmək niyyətindədir. 972 01:18:34,250 --> 01:18:37,583 İndi... o içəri girdikdən sonra Hindistan Ali Komissiyası, 973 01:18:38,875 --> 01:18:41,250 onu kim aldatdı və nə dedi 974 01:18:42,042 --> 01:18:46,542 Uzma Əhmədə qədər tanınmaz məhkəməyə özü çıxır, hörmətli. 975 01:18:47,042 --> 01:18:48,958 Və bu da problem olmamalıdır. 976 01:18:49,042 --> 01:18:50,922 Bizim tutarlı əsaslarımız var inkar üçün, ey Rəbbim! 977 01:18:51,417 --> 01:18:54,875 O, yetkindir. Siz görmüsünüz pasportunda onun doğum tarixi. 978 01:18:55,375 --> 01:18:56,750 Onu bu evliliyə məcbur ediblər. 979 01:18:57,292 --> 01:18:58,417 Urduca oxuya bilmir. 980 01:18:59,250 --> 01:19:00,811 O, detalları bilmədən imza atıb. 981 01:19:00,958 --> 01:19:03,375 Onun ifadəsi lentə alınıb hakimin qarşısında. 982 01:19:03,917 --> 01:19:05,667 O, Hindistan vətəndaşıdır, Lordum. 983 01:19:06,375 --> 01:19:08,750 Geri qayıtmaq istəsə onun ölkəsinə, biz ona icazə verməliyik. 984 01:19:17,583 --> 01:19:21,708 Növbəti iclasda məhkəmə dinləyəcək hər iki tərəfin yekun arqumentlərinə. 985 01:19:21,875 --> 01:19:26,167 Amma bu gəlməlidir birbaşa Uzma Əhməddən. 986 01:19:26,500 --> 01:19:28,500 Buna görə də o olmalıdır məhkəmədə iştirak edir. 987 01:19:32,833 --> 01:19:34,542 Bir maneə var, əfəndi. 988 01:19:37,708 --> 01:19:40,333 Əngəl sizin üçün ola bilər. Seyid Səhab. 989 01:19:40,750 --> 01:19:44,500 Çünki məhkəmə fərz edə bilər 990 01:19:45,000 --> 01:19:47,625 bəyanata inanmırsınız Uzma edəcək 991 01:19:48,250 --> 01:19:50,583 Hindistan Ali Komissiyasından kənarda. 992 01:19:50,750 --> 01:19:51,667 Xeyr, əfəndi. 993 01:19:51,750 --> 01:19:54,208 Biz ondan qorxmuruq ifadəsini dəyişdirir. 994 01:19:55,083 --> 01:19:56,375 Onun həyatı üçün təhlükə var. 995 01:20:00,583 --> 01:20:02,458 İnsanlar üzərində Tahirin tərəfi çox qəzəblidir. 996 01:20:03,292 --> 01:20:07,125 Və siz bütün hallardan yaxşı xəbərdarsınız namus cinayətləri ilə bağlıdır. 997 01:20:07,417 --> 01:20:10,458 Mən onun tam təhlükəsizliyi üçün əmr verirəm. 998 01:20:11,042 --> 01:20:12,125 O, burada iştirak etməlidir. 999 01:20:12,500 --> 01:20:14,750 Bu da məhkəmənin yekun rəyidir məsələ ilə bağlı. 1000 01:20:41,667 --> 01:20:42,917 Kabil. 1001 01:21:50,542 --> 01:21:51,542 Sabahınız xeyir, ser. 1002 01:23:56,542 --> 01:23:57,542 Mən qorxdum. 1003 01:23:58,875 --> 01:24:02,708 Amma insanlar o uşağı tapdalamaqda davam edirdilər təkrar-təkrar kəsilmiş qolu. 1004 01:24:05,708 --> 01:24:09,667 Düşündüm ki, hərəkət etməliyəm Mən getməmişdən əvvəl onun qolu yoldan çıxdı... 1005 01:24:11,333 --> 01:24:13,333 Yenidən üstünə basılmaması üçün. 1006 01:24:16,792 --> 01:24:18,625 Bu, onun layiq olduğu ən az ləyaqətdir. 1007 01:24:20,500 --> 01:24:23,375 Biz o terror hücumundan qaça bilərdik Haqqani şəbəkəsi tərəfindən. 1008 01:24:24,875 --> 01:24:26,515 Amma bizim orada hərəkət azadlığımız var idi, 1009 01:24:27,208 --> 01:24:28,489 burada çatışmayan bir şeydir. 1010 01:24:31,167 --> 01:24:33,750 Mən istifadə etməliydim bu hərəkət azadlığından. 1011 01:24:34,875 --> 01:24:36,583 Ondan əvvəl ehtiyatla addımlayıram. 1012 01:24:37,625 --> 01:24:38,917 Mən öz şəbəkəmi yaratmamışam. 1013 01:24:40,250 --> 01:24:41,250 Mən səhv etdim. 1014 01:24:46,042 --> 01:24:48,375 Mən bundan əl çəkə bilmirəm Kabil kabusu, Uzma. 1015 01:24:51,583 --> 01:24:55,750 Qorxusundan məhkəməyə gəlməmək sadəcə ola bilər 1016 01:24:56,250 --> 01:24:57,958 ən pis kabusun. 1017 01:25:06,750 --> 01:25:08,542 Siz getməkdən imtina edə bilərsiniz... 1018 01:25:09,500 --> 01:25:11,292 Amma sonra bacarmaya bilərsən evə qayıtmaq. 1019 01:25:41,750 --> 01:25:43,875 Əsasən hamı düşünəcək ki, Uzma mənim maşınımdadır. 1020 01:25:47,375 --> 01:25:50,292 Cənab Tivari, siz koordinasiya edirsiniz polis ilə hərəkət. 1021 01:27:02,417 --> 01:27:03,708 - Salam. - Fərəzsahab. 1022 01:27:04,250 --> 01:27:07,625 Qıza bir şey olsa Pakistan torpağında olacağını unutmayın. 1023 01:27:07,917 --> 01:27:09,875 Bu müzakirə hara gedir, cənab JP? 1024 01:27:09,958 --> 01:27:11,309 Sarabjeet həbsxanada aradan qaldırıldı, 1025 01:27:11,333 --> 01:27:12,601 və hadisə baş verdi rahat şəkildə örtülmüşdür. 1026 01:27:12,625 --> 01:27:15,958 Ancaq əllərinizi ləkələsəniz günahsız bir qızın qanı ilə... 1027 01:27:17,083 --> 01:27:18,750 Ödəmək üçün cəhənnəm olacaq. 1028 01:27:19,958 --> 01:27:22,667 Sizə xatırlatmaq mənim borcumdur ciddi nəticələrinin olacağını bildirir. 1029 01:27:27,292 --> 01:27:28,292 Bəli? 1030 01:27:28,625 --> 01:27:30,000 Təhdid işləyəcəkmi? 1031 01:27:32,625 --> 01:27:33,625 Bura Pakistandır. 1032 01:27:34,583 --> 01:27:36,464 Bizim seçimimiz varmı təhdid etməkdən başqa? 1033 01:27:49,542 --> 01:27:50,542 Qapını bağlayın. 1034 01:28:00,333 --> 01:28:01,333 Uzma! 1035 01:28:02,042 --> 01:28:02,917 Uzma. 1036 01:28:03,042 --> 01:28:04,042 Uzma. 1037 01:28:07,958 --> 01:28:09,250 - Qapını aç! - Uzma! 1038 01:28:09,625 --> 01:28:10,958 Mənə qulaq as, Uzma! 1039 01:28:11,583 --> 01:28:13,000 - Uzma... - Qapını aç! 1040 01:28:13,083 --> 01:28:14,750 Qapını aç! 1041 01:28:14,833 --> 01:28:17,667 Uzma, aç qapını! Qapını aç! 1042 01:28:18,750 --> 01:28:21,167 Qapını aç! Qapını aç! 1043 01:28:21,542 --> 01:28:24,542 - Qapını aç! - Uzma... 1044 01:28:24,958 --> 01:28:27,375 - Qapını aç! - Qapını aç! 1045 01:28:29,958 --> 01:28:33,500 - Qapını aç! - Çıx çölə, Uzma! 1046 01:28:33,792 --> 01:28:36,917 - Qapını aç! - Qapını aç! 1047 01:28:37,000 --> 01:28:39,458 Mənə bax, Uzma! 1048 01:28:39,542 --> 01:28:42,208 - Uzma! - Qapını aç! 1049 01:28:42,292 --> 01:28:44,833 - Qapını aç! - Mənə bax, Uzma! 1050 01:28:45,667 --> 01:28:47,208 Qapını aç, ey kafir! 1051 01:28:47,708 --> 01:28:48,750 - Uzmanı buraxın! - Bəşir! 1052 01:28:49,542 --> 01:28:51,250 - Qapını aç! - Mənimlə gəl. 1053 01:28:52,167 --> 01:28:53,809 Sadəcə qədər saxlayın hökm çıxarılır. 1054 01:28:53,833 --> 01:28:54,833 Uzma! 1055 01:28:55,958 --> 01:28:56,958 Uzma! 1056 01:28:57,500 --> 01:29:00,417 - Maşınlarınıza minin. - O, pis adamdır, Uzma. 1057 01:29:00,583 --> 01:29:02,250 Mənimlə gəl. Çıx, Uzma. 1058 01:29:03,083 --> 01:29:05,542 - Çıx çölə, Uzma! - Buyurun! 1059 01:29:05,792 --> 01:29:07,375 Mənimlə gəl. 1060 01:29:13,458 --> 01:29:15,042 Məhkəmədə görüşərik, Uzma! 1061 01:29:53,667 --> 01:29:55,667 - Uzma buradadır. Uzma! - Uzma! 1062 01:29:55,750 --> 01:30:00,167 - Uzma... - Uzma, səni evlənməyə məcbur etdilər? 1063 01:30:00,250 --> 01:30:01,167 Kənara çəkil! 1064 01:30:01,250 --> 01:30:04,208 Uzma, biz bunu bilirik ifadənizi dəyişə bilərsiniz! 1065 01:30:04,292 --> 01:30:05,351 - Ali Komissiyanın mövqeyi necədir? - Uzma! 1066 01:30:05,375 --> 01:30:08,208 Məhkəməyə gəlməkdən qorxdunuzmu? Bu qədər uzun sürən nə idi? 1067 01:30:08,417 --> 01:30:10,958 - Xanım, yol verin! - Uzma, de görüm, sənə bu qədər vaxt nə oldu? 1068 01:30:11,208 --> 01:30:12,958 Uzma, qorxursan açıqlama verməkdən? 1069 01:30:13,250 --> 01:30:14,250 Uzma, gəl. 1070 01:30:15,792 --> 01:30:17,958 Tələsin. Bu yolla. 1071 01:30:18,042 --> 01:30:20,542 - Bu tərəfə. - Niyə qorxursan? Nə düşdü? 1072 01:30:21,125 --> 01:30:23,542 - Cənab! - Bəyanatınızın üstündə dayanacaqsınız? 1073 01:30:24,042 --> 01:30:25,833 Uzma, sən ifadənizi dəyişdirəcəksiniz? 1074 01:30:33,625 --> 01:30:35,625 Hakim Uzma ilə görüşəcək tək otağında? 1075 01:30:35,875 --> 01:30:37,356 Bunun baş verəcəyini düşünmürəm. 1076 01:30:37,667 --> 01:30:38,987 Hər kəsin fərziyyələrini aydınlaşdırmaq üçün, 1077 01:30:39,042 --> 01:30:41,042 onu sorğulamağa üstünlük verirdi açıq məhkəmədə. 1078 01:30:41,250 --> 01:30:42,792 O, Tahirlə qarşılaşa bilməyəcək. 1079 01:30:43,583 --> 01:30:45,823 Hətta adının çəkilməsi belə onurğasına üşütmə göndərir. 1080 01:30:51,625 --> 01:30:54,583 Bir hind mahnısı var ki, “Qələbə məğlubiyyətdən sonra gəlir”. 1081 01:30:56,042 --> 01:30:58,625 Buyurun, Seyid Səhab. Doğrudanmı bizi belə ruhlandırırsınız? 1082 01:30:59,375 --> 01:31:01,833 "Yalnız həqiqət qalib gəlir." Bu Hindistanın öz şüarıdır. 1083 01:31:01,917 --> 01:31:03,583 Bir az da buna inanın. 1084 01:31:04,208 --> 01:31:05,208 Məhkəmədə görüşənədək. 1085 01:31:11,792 --> 01:31:14,000 -Bəli, xanım? - Orada vəziyyət necədir, JP? 1086 01:31:14,250 --> 01:31:16,500 O, ifadə verməli ola bilər açıq məhkəmədə. 1087 01:31:17,042 --> 01:31:21,500 Tahirlə qarşılaşmaq onun üçün asan olmayacaq. 1088 01:31:24,500 --> 01:31:26,000 İcazə verin onunla danışım. 1089 01:31:44,167 --> 01:31:45,167 salam? 1090 01:31:45,667 --> 01:31:46,667 Uşaq… 1091 01:31:47,667 --> 01:31:48,833 Qorxma. 1092 01:31:50,458 --> 01:31:52,958 Bütün xalq sənin yanında olanda... 1093 01:31:54,250 --> 01:31:57,042 Bir kişidən qorxmaq lazım deyil. 1094 01:32:08,625 --> 01:32:10,042 Sən bizim qızımızsan. 1095 01:32:11,417 --> 01:32:12,583 Hindistanın qızı. 1096 01:32:14,292 --> 01:32:17,250 Biz rahat olmayacağıq səni evə qaytarana qədər. 1097 01:32:19,125 --> 01:32:20,125 Sağ olun, xanım. 1098 01:32:20,875 --> 01:32:24,042 İfadənizi verərkən əmin olun. 1099 01:32:24,458 --> 01:32:27,167 Qorxmadan həqiqəti danış. 1100 01:32:30,208 --> 01:32:31,250 Bəli, bəli. 1101 01:32:45,458 --> 01:32:46,833 Hey, Uzma! 1102 01:32:47,250 --> 01:32:48,875 Utanmırsan? 1103 01:32:49,167 --> 01:32:51,417 Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! 1104 01:32:51,583 --> 01:32:53,708 Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! 1105 01:32:53,792 --> 01:32:55,500 Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! 1106 01:32:55,583 --> 01:32:56,667 Sus, xahiş edirəm! 1107 01:32:56,750 --> 01:32:58,708 Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! 1108 01:32:58,833 --> 01:33:00,542 Məhkəmədə sükut edin, xahiş edirəm! 1109 01:33:00,750 --> 01:33:01,875 Sükut! 1110 01:33:01,958 --> 01:33:03,559 Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! 1111 01:33:03,583 --> 01:33:06,417 - Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! - Məhkəmədə qərar verin, xahiş edirəm! 1112 01:33:06,500 --> 01:33:09,333 - Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! - Məhkəmədə qərar verin, xahiş edirəm! 1113 01:33:09,417 --> 01:33:12,333 - Həyasızları cəzalandırın! Fırıldayanı cəzalandırın! - Sükut! 1114 01:33:26,625 --> 01:33:27,625 Uzma Əhməd. 1115 01:33:28,958 --> 01:33:31,208 Əriniz sizinlə danışmaq istəyir. 1116 01:33:32,667 --> 01:33:36,958 Problemləri həll etmək istəyir 1117 01:33:37,125 --> 01:33:39,625 evli həyatınızda yaranır. 1118 01:33:40,708 --> 01:33:43,292 Onunla tək görüşmək istəyirsən 1119 01:33:43,375 --> 01:33:46,083 yoxsa vəkilinizin iştirakı ilə? 1120 01:33:56,917 --> 01:33:58,958 - Beləsi yoxdur... - Qorxma. 1121 01:33:59,042 --> 01:34:00,292 Sadəcə inkar et. 1122 01:34:01,000 --> 01:34:03,125 Belə şərtlər razılaşdırılmayıb, cənab. 1123 01:34:17,042 --> 01:34:18,042 Sadəcə yox deyin. 1124 01:34:18,667 --> 01:34:20,042 Ali Komissar müavini Can 1125 01:34:20,125 --> 01:34:22,292 onun ağzına sözləri qoymağı dayandır, Hörmətli? 1126 01:34:23,625 --> 01:34:24,833 Onu dərindən manipulyasiya etdi. 1127 01:34:25,208 --> 01:34:27,449 Mən ona dayanmağı öyrədə bilmədim müştəridən qorxmaq. 1128 01:34:27,875 --> 01:34:29,976 - Ona işgəncə verib, alçaldıb... - Zəhmət olmasa sakit ola bilərsinizmi? 1129 01:34:30,000 --> 01:34:31,042 Qoy danışsın. 1130 01:34:31,500 --> 01:34:33,667 Əgər bunda bir qram həqiqət varsa. 1131 01:34:38,583 --> 01:34:39,792 Bəli… 1132 01:34:41,542 --> 01:34:45,750 Bu adam... məni aldatdı. 1133 01:34:45,875 --> 01:34:48,292 Mənə işgəncə verdi 1134 01:34:48,375 --> 01:34:52,000 və məni əsir etdi Bütün bu günlər Bunerdə. 1135 01:34:52,458 --> 01:34:55,250 Cənab, danışılası bir şey yoxdur. 1136 01:34:55,333 --> 01:34:57,583 Mən ancaq evə qayıtmaq istəyirəm. 1137 01:34:58,250 --> 01:35:00,125 Mən Hindistana qayıtmaq istəyirəm, ser. 1138 01:35:05,917 --> 01:35:08,833 Humayun səhab, uzma həddi-büluğa çatdığı üçün 1139 01:35:09,250 --> 01:35:12,167 Mən güclə edə bilmirəm onu Pakistanda saxlayıb. 1140 01:35:12,917 --> 01:35:15,437 DİN-in etirazı varmı? polis hesabatından imtina etmək 1141 01:35:15,667 --> 01:35:18,917 yoxsa immiqrasiya vərəqi rəsmiyyətləri? 1142 01:35:19,083 --> 01:35:21,167 Heç yox, hörmətli. Bizim heç bir etirazımız yoxdur. 1143 01:35:25,917 --> 01:35:28,417 Hörmətli cənablar, mənə qarşı haqsızlıq edə bilməzsən. 1144 01:35:28,667 --> 01:35:29,667 O, heç yerə gedə bilməz. 1145 01:35:29,750 --> 01:35:31,875 O, hökmdən sonra gedə bilər mənim vəziyyətimdə elan edilir. 1146 01:35:32,333 --> 01:35:34,208 O yoxdur bu iş üçün qalmaq. 1147 01:35:34,792 --> 01:35:36,872 O işi siz qaldırdınız səfirliyin əməkdaşlarına qarşı. 1148 01:35:36,917 --> 01:35:39,208 Bir dəfə o ayrılır, o heç vaxt geri qayıtmır. 1149 01:35:39,292 --> 01:35:41,917 O, mənim həyat yoldaşımdır. O olmalıdır mənə təhvil verdi. Hamısı budur! 1150 01:35:42,292 --> 01:35:43,292 Tahir səhab. 1151 01:35:44,792 --> 01:35:47,708 Arvad almağa mane olan qanunu göstərin 1152 01:35:47,792 --> 01:35:50,417 istəsə evə qayıtmaqdan. 1153 01:35:56,875 --> 01:35:59,125 Bu sadəcə dramdır hökmü onun xeyrinə dəyişmək. 1154 01:36:00,208 --> 01:36:01,542 Onunla görüşmək istəyirsən, elə deyilmi? 1155 01:36:01,833 --> 01:36:04,594 Bəlkə sən də huşunu itirməlisən. Ola bilsin ki, onlar da sizin şərtlərinizə razı olsunlar. 1156 01:36:04,792 --> 01:36:05,833 O, səndən qorxur! 1157 01:36:06,042 --> 01:36:07,322 O, sənin nəzərində belə titrəyir! 1158 01:36:07,625 --> 01:36:10,583 Məhkəmə dərhal icazə verir 1159 01:36:10,708 --> 01:36:13,458 Hindistana qayıtmaq üçün Uzma Əhmədə. 1160 01:36:13,542 --> 01:36:16,833 Sənin rəbbimiz, ehtiyacımız olacaq Wagah sərhəddinə qədər təhlükəsizlik. 1161 01:36:17,042 --> 01:36:18,958 Yerli hakimiyyət orqanları təmin etmək tapşırılır 1162 01:36:19,208 --> 01:36:22,708 Qüsursuz təhlükəsizlik ilə Uzma Əhməd Vagah Sərhədinə çatana qədər. 1163 01:36:22,792 --> 01:36:24,417 Hörmətli cənablar, o mənim həyat yoldaşımdır. 1164 01:36:24,583 --> 01:36:26,333 Onu necə buraxa bilərsən? 1165 01:36:26,417 --> 01:36:28,375 Bu Pakistanın şərəf məsələsidir! 1166 01:36:28,792 --> 01:36:30,632 Bu məsələni təqdim etməyin fərqli bir işıqda. 1167 01:36:31,042 --> 01:36:33,162 Bu Hindistan məsələsi deyil ya da Pakistanın şərəfi. 1168 01:36:33,208 --> 01:36:34,750 Qadın hüquqları məsələsidir. 1169 01:36:35,042 --> 01:36:36,083 O gedə bilər. 1170 01:36:36,333 --> 01:36:38,042 Bunu mənə edə bilməzsən! 1171 01:36:38,875 --> 01:36:40,268 - Hörmətli cənablar! - Təşəkkürlər, hörmətli hakim. 1172 01:36:40,292 --> 01:36:42,750 Cənab, onu necə buraxa bilərsən? 1173 01:36:43,708 --> 01:36:45,083 O, mənim həyat yoldaşımdır. 1174 01:36:45,250 --> 01:36:46,708 Bunu mənə edə bilməzsən. 1175 01:36:47,417 --> 01:36:49,500 Bu ədalətsizlikdir, hörmətli. Bunu etmək olmaz. 1176 01:36:49,792 --> 01:36:52,417 - Sənin etdiyin səhvdir! - Buyurun! 1177 01:36:52,500 --> 01:36:55,292 - Tələsin! - Onları dayandırın! Dayan! 1178 01:36:55,833 --> 01:36:57,375 Tut onları! 1179 01:36:57,958 --> 01:37:00,708 - Kimsə, onları dayandır! - Onları dayandırın! 1180 01:37:20,750 --> 01:37:22,333 Wagah ilə məsafə beş saatdır. 1181 01:37:22,958 --> 01:37:25,167 Onlar bizə asanlıqla hücum edə bilərlər istədikləri zaman. 1182 01:37:25,708 --> 01:37:27,708 - Amma, cənab, məhkəmənin göstərişi... - Bura Pakistandır, 1183 01:37:28,292 --> 01:37:30,375 Hindistan deyil, harada məhkəmənin qərarı qanundur. 1184 01:37:32,708 --> 01:37:36,083 Amma sonra, ser, başqa fikir təhlükəsiz keçidi təmin etmək üçün? 1185 01:37:37,000 --> 01:37:38,681 Polis yaramaz elementlərlə doludur, 1186 01:37:39,333 --> 01:37:40,333 və ISI də belədir. 1187 01:37:41,375 --> 01:37:42,417 Onlara etibar etmək olmaz. 1188 01:37:42,500 --> 01:37:44,260 Gəlin onlara şans verməyək planlaşdırmaq, Tiwari. 1189 01:37:44,917 --> 01:37:45,917 Biz indi gedəcəyik. 1190 01:37:46,833 --> 01:37:48,625 Bilirəm ki, sənə haqsızlıq edilib. 1191 01:37:50,458 --> 01:37:51,458 Biz haqsızlığa uğradıq. 1192 01:37:52,917 --> 01:37:54,583 Ölkənin təhlükəsizliyi pozulub. 1193 01:37:56,458 --> 01:38:01,458 Gəlin görək bunu necə dayandıra bilərik pisləşməkdən. 1194 01:38:06,375 --> 01:38:08,667 - Salam? - Şövkət səhab, biz dərhal gedirik. 1195 01:38:09,250 --> 01:38:11,167 Zəhmət olmasa, müşayiətçini göndərin. 1196 01:38:16,083 --> 01:38:18,309 Əgər indi getmək istəyirsənsə, Mən yalnız fırlanan müşayiət təşkil edə bilərəm. 1197 01:38:18,333 --> 01:38:19,208 Mənası? 1198 01:38:19,292 --> 01:38:22,000 Bu o deməkdir ki, biz sizinlə səyahət edəcəyik bir saat üçün. 1199 01:38:22,250 --> 01:38:24,250 Bundan sonra, növbəti stansiyanın polisləri ələ keçirəcək. 1200 01:38:24,500 --> 01:38:25,860 Və bu, Vağaya qədər davam edəcək. 1201 01:38:26,000 --> 01:38:28,000 Müavininizlə yoxlayın və təsdiqləyin. 1202 01:38:28,667 --> 01:38:30,625 Yaxşı, razılaşdım. Sadəcə onları göndərin. 1203 01:38:35,250 --> 01:38:37,708 Cənab, biz ancaq ala bilərik fırlanan polis müşayiəti. 1204 01:38:37,917 --> 01:38:39,101 On dəqiqəyə burada olacaqlar. 1205 01:38:39,125 --> 01:38:40,125 tamam. 1206 01:38:45,333 --> 01:38:46,333 - Ayuş. - Cənab. 1207 01:38:47,042 --> 01:38:48,322 Siz qalanı sabaha qədər saxlayın. 1208 01:38:49,083 --> 01:38:50,364 Mən Wagah'a tez bir səfər edəcəm. 1209 01:38:51,333 --> 01:38:52,333 Cənab. 1210 01:38:55,500 --> 01:38:57,417 - Hər vaxtınız xeyir. - Təşəkkür edirəm. 1211 01:39:39,042 --> 01:39:40,242 Mövqe nədir, Şövkət? 1212 01:39:40,458 --> 01:39:42,000 Bizim vəzifəmiz burada bitir, cənab. 1213 01:39:42,083 --> 01:39:44,167 Yükü təhvil verəcəyik indi növbəti karvana. 1214 01:41:42,583 --> 01:41:43,583 Tez gəl. 1215 01:41:51,958 --> 01:41:52,958 Cənab! 1216 01:42:12,292 --> 01:42:15,458 Cənab, mən anonim bir ipucu aldım müşayiətdəki polislərdən birindən... 1217 01:42:18,625 --> 01:42:20,750 Cənab, olacaq bizə hücum. 1218 01:42:22,375 --> 01:42:23,375 Maşına min. 1219 01:42:24,000 --> 01:42:25,000 gedək. 1220 01:42:27,042 --> 01:42:28,842 - Bəli, Malik səhab? - Siz konvoyun arxasındasınız? 1221 01:42:28,917 --> 01:42:30,625 Xeyr. Biz onları qabaqlayacağıq. 1222 01:42:45,125 --> 01:42:46,125 Bəli? 1223 01:43:15,333 --> 01:43:18,292 Malik. Aldıq Hindistandan açıq bir mesaj. 1224 01:43:19,167 --> 01:43:22,125 Başınızı istifadə etdiyinizə əmin olun və silahlarınız deyil. 1225 01:43:22,500 --> 01:43:27,083 Bunu açıq şəkildə bildirdilər qız ölsə qan olacaq. 1226 01:43:28,875 --> 01:43:31,750 Tamam, ser. Mən bununla öz yolumla məşğul olacam. 1227 01:43:37,625 --> 01:43:39,333 - Bəli, Malik səhab? - Geri dön. 1228 01:43:40,542 --> 01:43:41,792 Mən qızı Vagahda saxlayacağam. 1229 01:43:41,875 --> 01:43:43,667 Biz qız istəmirik. Biz qisas istəyirik! 1230 01:43:44,250 --> 01:43:45,125 Və bizdə olacaq! 1231 01:43:45,208 --> 01:43:47,042 Bir daha belə qarışmayacaqlar! 1232 01:43:47,125 --> 01:43:49,333 Axmaq olma. Adamlarımız səni öldürəcək. 1233 01:43:50,375 --> 01:43:52,042 2010-cu ilə qədər belə olub. 1234 01:43:52,208 --> 01:43:54,042 Bir Pathanı ölümlə qorxutmaq olmaz. 1235 01:43:54,583 --> 01:43:55,667 Haqlı idin. 1236 01:43:56,125 --> 01:43:58,625 Silahların düşünərkən, bizimkilər tətiyi çək. 1237 01:44:00,250 --> 01:44:01,250 Nə cəhənnəm! 1238 01:44:14,417 --> 01:44:15,500 Zəhmət olmasa burada gözləyin. 1239 01:44:16,042 --> 01:44:19,250 Siz irəli gedə bilməzsiniz növbəti karvan bura çatana qədər. 1240 01:44:19,500 --> 01:44:20,893 Yuxarı adamlarımız bizə göstəriş verdilər. 1241 01:44:20,917 --> 01:44:22,417 Tək davam etməyi seçsəniz, 1242 01:44:22,667 --> 01:44:24,333 onda bizim məsuliyyətimiz olmayacaq. 1243 01:44:32,875 --> 01:44:34,250 - Nə baş verir, cənab Tivari? - Cənab... 1244 01:44:34,542 --> 01:44:37,250 Bizdən gözləməyi tələb etdilər növbəti konvoy gələnə qədər. 1245 01:44:38,417 --> 01:44:41,208 Bəy, Tahirin adamları görünsə nə olacaq hərəkət etməzdən əvvəl? 1246 01:44:42,333 --> 01:44:43,375 gözləyin. sürəcəm. 1247 01:44:45,042 --> 01:44:46,042 Cənab… 1248 01:44:46,708 --> 01:44:47,708 Bunu tutun. 1249 01:45:04,583 --> 01:45:05,583 Cənab, bacarmayacağıq. 1250 01:45:05,833 --> 01:45:07,292 Mənə qulaq asın, cənab. Biz bacarmayacağıq. 1251 01:45:07,458 --> 01:45:09,083 Oğlumla tez-tez görüşə bilmirəm. 1252 01:45:09,875 --> 01:45:12,035 etmək fikrim yoxdur bu tənzimləmə daimidir. 1253 01:45:12,125 --> 01:45:15,042 Beləliklə, özünüzü bir yerə çəkin və mənə icazə verin. 1254 01:45:35,333 --> 01:45:37,458 Gec gəldiyim üçün üzr istəyirəm, ser. 1255 01:46:15,917 --> 01:46:16,958 Basheer, onlar var! 1256 01:46:19,042 --> 01:46:20,042 Tahir. 1257 01:46:21,833 --> 01:46:23,500 Gəlin, ey əclaflar! 1258 01:46:34,042 --> 01:46:35,042 Daha sürətli! 1259 01:46:50,250 --> 01:46:51,250 Aşağı! Aşağı! 1260 01:46:54,208 --> 01:46:55,208 Aşağı... 1261 01:47:32,042 --> 01:47:33,042 Vur! 1262 01:47:42,083 --> 01:47:44,167 - Vur! - Ey cadugər! 1263 01:47:50,708 --> 01:47:51,708 Güllələri mənə ver! 1264 01:47:57,667 --> 01:47:58,708 Uzma! 1265 01:48:01,500 --> 01:48:03,167 Vur! 1266 01:48:05,208 --> 01:48:06,542 Çılğın adamı vur! Onu vur! 1267 01:48:07,500 --> 01:48:08,625 Oh, yox! 1268 01:48:09,917 --> 01:48:11,875 Onları bitirin! 1269 01:48:19,500 --> 01:48:20,542 Onları bitirin! 1270 01:48:28,750 --> 01:48:29,750 Dayan! 1271 01:48:31,292 --> 01:48:32,292 Dur, ey əclaf! 1272 01:49:47,042 --> 01:49:48,042 Hörmətli cənablar. 1273 01:49:49,458 --> 01:49:51,667 Bu Pakistanın şərəf məsələsidir! 1274 01:49:54,542 --> 01:49:57,083 AZADLIQ QAPISI 1275 01:50:22,125 --> 01:50:24,583 Səhabə müavini… 1276 01:50:26,292 --> 01:50:28,500 Televiziyada gördüm səni üzünüzü örtməyə çalışın. 1277 01:50:30,375 --> 01:50:32,167 Ekranda daha yaxşı görünürsən, 1278 01:50:33,292 --> 01:50:35,667 Baxmayaraq ki, şəxsən o qədər də cazibədar deyilsən. 1279 01:50:35,958 --> 01:50:37,198 Heç olmasa işığa addımlayıram. 1280 01:50:37,708 --> 01:50:39,708 Kölgələrdə gizlənirsən, başqalarını qorxutmağa çalışır. 1281 01:50:41,583 --> 01:50:43,000 Sən bizdən qorxmalısan. 1282 01:50:43,750 --> 01:50:47,083 Sizin adamlarınızdır Məndən yox, məndən danışıram. 1283 01:50:48,292 --> 01:50:50,792 Biz onları qorumaq üçün terroru davam etdiririk. 1284 01:50:51,250 --> 01:50:53,333 Əks halda, olardı indiyə qədər bizi sildi. 1285 01:50:53,875 --> 01:50:55,235 Bu müzakirənin sonu yoxdur. 1286 01:50:55,958 --> 01:50:57,750 Bizsiz sən ola bilməzsən. 1287 01:51:00,958 --> 01:51:02,208 Onun baqajı yoxlanılacaq. 1288 01:51:03,125 --> 01:51:05,325 O, dindiriləcək immiqrasiya protokollarına əsaslanaraq, 1289 01:51:05,625 --> 01:51:06,945 sonra qərarımızı verəcəyik. 1290 01:51:15,292 --> 01:51:16,292 gəl. 1291 01:51:24,375 --> 01:51:25,250 Salam, JP. 1292 01:51:25,375 --> 01:51:27,083 Xanım və digərləri tezliklə burada olacaqlar. 1293 01:51:27,708 --> 01:51:29,208 Orada nə baş verir? 1294 01:51:29,458 --> 01:51:30,625 Gecikmə taktikası, Aparna. 1295 01:51:33,167 --> 01:51:34,167 Buyurun. 1296 01:51:39,333 --> 01:51:43,042 Bəs Tahir sizə hansı lövhəni verib? 1297 01:51:44,333 --> 01:51:45,333 adını bilmirəm. 1298 01:51:48,042 --> 01:51:49,042 Siz təhsillisiniz, hə? 1299 01:51:49,875 --> 01:51:50,875 Bəli. 1300 01:51:51,167 --> 01:51:53,875 Yenə də planşet götürmüsən və günahı onun üzərinə atdı. 1301 01:51:54,542 --> 01:51:57,042 Mən heç kimi günahlandırmadım, cənab. Bütün dediyim həqiqət idi. 1302 01:51:57,500 --> 01:51:58,708 Bunun nə qədəri doğru idi? 1303 01:52:00,875 --> 01:52:02,542 Hücum və ya… 1304 01:52:04,042 --> 01:52:05,458 Məcburi seks? 1305 01:52:13,875 --> 01:52:16,625 İfadəmin hər bir sözü doğru idi. 1306 01:52:20,667 --> 01:52:21,750 Siz kollecdə olmusunuz. 1307 01:52:22,708 --> 01:52:24,042 28 yaşın var. 1308 01:52:24,917 --> 01:52:26,000 Sən yetkinsən. 1309 01:52:26,625 --> 01:52:30,000 Necə inanmalıyıq belə böyük səhv etdin? 1310 01:52:33,375 --> 01:52:35,667 Səhvlər hər yaşda ola bilər. 1311 01:52:36,958 --> 01:52:38,417 İndi bir də düzəlmirsən? 1312 01:52:43,708 --> 01:52:46,208 Mən sadə, məsum bir qızam kim aldandı. 1313 01:52:46,708 --> 01:52:48,750 Mən casus olsaydım, onda mən geri qalardım. 1314 01:52:49,333 --> 01:52:50,208 Hindistana niyə getməliyəm? 1315 01:52:50,292 --> 01:52:53,250 Casusların nə etdiyini və ya etmədiyini söyləməyin. 1316 01:53:11,792 --> 01:53:12,792 Bəli. 1317 01:53:16,000 --> 01:53:17,167 Cənab, biz onu buraxırıq. 1318 01:53:38,833 --> 01:53:39,833 gedək. 1319 01:53:43,250 --> 01:53:44,250 Səhabə müavini. 1320 01:53:47,458 --> 01:53:50,250 Bürokratiyada təzyiq yaşlılar yoxsul hakim kimidir. 1321 01:53:52,250 --> 01:53:53,875 Bu təzyiq azaldıqda… 1322 01:53:55,208 --> 01:53:56,792 Ağır qiymət ödəyəcəksiniz. 1323 01:53:59,833 --> 01:54:02,500 Biz sizə yüngül yanaşmaqdan daha yaxşı bilirik. 1324 01:54:16,917 --> 01:54:19,583 Bax, indi evə gedirsən. 1325 01:54:20,708 --> 01:54:21,875 Amma mən burada qalmalıyam. 1326 01:54:22,625 --> 01:54:26,125 Odur ki, mənim adımı çəkməyin və ya tədbir zamanı mənə təşəkkür edirəm. 1327 01:54:29,250 --> 01:54:31,583 tamam. Səhv qeyd etsəm də... 1328 01:54:32,625 --> 01:54:33,625 Mən susacağam. 1329 01:54:35,208 --> 01:54:36,958 - Cənab Tivari. - Bəli, ser. 1330 01:54:38,333 --> 01:54:39,333 Bu sizin şansınızdır. 1331 01:54:40,042 --> 01:54:41,167 Bu iş buna dəyməz. 1332 01:54:41,750 --> 01:54:42,750 Digər tərəfə qaçın. 1333 01:54:44,083 --> 01:54:45,375 Evlənməyə həvəslisən. 1334 01:54:46,208 --> 01:54:47,208 İndi şansınızdır. 1335 01:54:49,042 --> 01:54:50,722 Gəlin o körpüyə çatanda keçək. 1336 01:54:51,500 --> 01:54:54,958 Bu ölkə məni o yerə qədər qorxutdu ki, artıq heç nə məni qorxutmur. 1337 01:56:31,583 --> 01:56:37,458 Hindistan bizim göz bəbəyimizdir 1338 01:56:38,417 --> 01:56:44,375 Hindistan ürəklərimizin yatdığı evdir 1339 01:56:45,250 --> 01:56:51,333 Hindistan bizim göz bəbəyimizdir 1340 01:56:52,167 --> 01:56:57,917 Hindistan ürəklərimizin yatdığı evdir 1341 01:57:20,042 --> 01:57:22,083 Mənə inam saxladığınız üçün təşəkkür edirəm. 1342 01:57:22,750 --> 01:57:24,833 Bizə güvəndiyiniz üçün təşəkkür edirik. 1343 01:57:28,458 --> 01:57:30,542 JP, uşaq evə qayıdır. 1344 01:57:32,333 --> 01:57:34,500 Siz böyük cəsarət göstərdiniz. 1345 01:57:38,875 --> 01:57:39,875 Gəl, bala. 1346 01:57:59,708 --> 01:58:02,750 Hindistan sakini Uzma Əhməd Pakistanda tələyə düşən, 1347 01:58:02,833 --> 01:58:06,708 sağ-salamat Hindistana qayıtdı üç həftə sonra. 1348 01:58:07,125 --> 01:58:09,667 Sushma Svaraj, xarici işlər naziri, 1349 01:58:09,750 --> 01:58:13,208 evinə qayıtdıqdan sonra onu hərarətlə qarşıladı və onun dözümlülüyünü təqdir etdi. 1350 01:58:16,667 --> 01:58:18,417 Ana, telefonu mənə ver. 1351 01:58:18,500 --> 01:58:21,875 Məhkəmənin qərarına əsasən, 1352 01:58:22,125 --> 01:58:24,708 Uzma Əhməd təhlükəsiz idi Hindistana qaytarıldı. 1353 01:58:25,042 --> 01:58:26,042 İndi başa düşürsən? 1354 01:58:26,292 --> 01:58:27,583 Bu eyni deyil, oğul. 1355 01:58:27,833 --> 01:58:28,833 Yaxşı, qulaq as. 1356 01:58:29,042 --> 01:58:31,167 Növbəti dəfə sizdə belə bir maraq var 1357 01:58:31,542 --> 01:58:32,917 vərəq üzərinə yazın. 1358 01:58:33,375 --> 01:58:35,458 Sonra da gecə vaxtı müzakirə edəcəyik. 1359 01:58:35,708 --> 01:58:38,625 Düzdür? Risk və fayda. 1360 01:58:38,833 --> 01:58:41,042 Yaxşı, ata. Bitdi! 1361 01:58:41,125 --> 01:58:42,583 Mən səninlə fəxr edirəm. 1362 01:58:43,792 --> 01:58:44,667 Mən də səninlə fəxr edirəm. 1363 01:58:44,792 --> 01:58:46,958 Mən bütün krediti vermək istərdim 1364 01:58:47,125 --> 01:58:53,042 Sushma xanım və JP ser mənim üçün etdikləri hər şeyə görə. 1365 01:58:58,125 --> 01:59:01,375 Mənim baxışımdan, adam oğurluğu kimi hiss olunurdu. 1366 01:59:01,458 --> 01:59:04,417 Çünki heç təsəvvür etmirdim vəziyyət daha da pisləşəcəkdi 1367 01:59:04,500 --> 01:59:06,042 biz Vagah sərhəddini keçərkən. 1368 01:59:06,750 --> 01:59:11,042 Amma bütün kreditləri vermək istərdim 1369 01:59:11,125 --> 01:59:15,542 Sushma xanım və JP ser mənim üçün etdikləri hər şeyə görə. 1370 01:59:16,833 --> 01:59:19,417 Uzma keçəndə bu gün Wagah sərhəddi, 1371 01:59:19,500 --> 01:59:21,708 Rahat bir nəfəs aldım. 1372 01:59:21,792 --> 01:59:24,167 Uzma, sən mənə təşəkkür edirsən dəfələrlə. 1373 01:59:25,083 --> 01:59:29,208 Düşünürəm ki, bu təşəkkürə layiq deyiləm. Mən sadəcə öz vəzifəmi yerinə yetirirdim. 1374 01:59:30,292 --> 01:59:34,583 Amma mən uzatmaq istəyirəm sənə minnətdarlığımı bildirirəm... 1375 01:59:35,917 --> 01:59:39,625 Hindistan Ali Komissiyasına etibar etdiyiniz üçün ümidsizlik vaxtlarında. 1376 01:59:39,875 --> 01:59:43,500 Hamımız üçün çətin bir dövr idi. 1377 01:59:44,125 --> 01:59:46,167 Qərar vermək çətindi, 1378 01:59:46,333 --> 01:59:47,958 və yenə də nədənsə sadə hiss olunurdu. 1379 01:59:49,042 --> 01:59:50,292 Çətin qərar idi 1380 01:59:50,375 --> 01:59:54,917 çətin olduğu üçün üzləşdiyimiz vəziyyətlər. 1381 01:59:55,458 --> 01:59:59,583 İçəridə olan hər kəsə sığınacaq verilməsi Ali Komissiya asan deyildi. 1382 01:59:59,833 --> 02:00:01,542 Amma demək istəyirəm ki, o anda 1383 02:00:01,625 --> 02:00:05,458 Uzmanın özünün qeyd etdiyi kimi, Sushma xanımdan dəstək 1384 02:00:06,083 --> 02:00:08,750 hər şeyin aparıcı qüvvəsi idi. 1385 02:00:43,583 --> 02:00:44,958 -Sabah, ser. - Sabahiniz xeyir. 1386 02:01:02,667 --> 02:01:03,667 Cənab… 1387 02:01:03,958 --> 02:01:06,125 ISI bizi izləməyi dayandırmayacaq. 1388 02:01:06,375 --> 02:01:07,500 Bura Pakistandır, oğlum. 1389 02:01:07,958 --> 02:01:09,083 İstər insan olsun, istər at, 1390 02:01:09,750 --> 02:01:10,750 heç vaxt düz getmə. 1391 02:01:11,875 --> 02:01:13,250 Həmişə iki addım irəlidə.